La Aventura de Koto y Omama en la Selva

Página 1:

En una hermosa aldea shipiba, donde el río serpentea y los árboles son altos como torres, vivían dos amigos inseparables: Koto, que significa "murciélago" y Omama, que significa —"flor" .

Página 2:

Un día, Koto y Omama decidieron explorar la selva.

"¡Vamos a descubrir nuevos lugares!" - exclamó Koto.

"Sí, y quizás encontremos tesoros escondidos" - respondió Omama, emocionada.

Página 3:

Mientras caminaban, se encontraron con un anciano sabio llamado Shori, que significaba "sabiduría".

"Muchachos, tengan cuidado en la selva, hay muchas maravillas, pero también peligros" - les advirtió.

Página 4:

Koto y Omama, intrigados, le preguntaron sobre esos peligros. Shori les habló de un árbol mágico que concedía deseos, pero que estaba custodiado por un espíritu travieso llamado Kerek, que significa "espíritu".

Página 5:

"Debemos encontrar ese árbol, Omama" - dijo Koto.

"¿Y si Kerek nos asusta?" - respondió ella.

"Juntos podemos enfrentarlo" - aseguró Koto.

Página 6:

Después de caminar durante horas, llegaron a un claro donde crecía el árbol mágico, resplandeciente con luces brillantes.

"¡Mirá!" - exclamó Omama.

"¡Es hermoso!" - respondió Koto.

Página 7:

De repente, un viento fuerte sopló y apareció Kerek, un ser lleno de energía.

"¿Quiénes se atreven a interrumpir mi tranquilidad?" - gritaron sus ojos brillantes.

Página 8:

"Venimos en son de paz" - dijo Omama.

"Solo queremos un deseo para ayudar a nuestra aldea" - añadió Koto.

Kerek parecía intrigado.

"¿Qué desean?"

Página 9:

"Queremos que nuestros ríos estén siempre limpios y nuestras plantas sanas" - contestó Koto.

Kerek sonrió, impresionado por su bondad.

"El verdadero deseo está en el corazón. ¡Hecho está!"

Página 10:

Koto y Omama regresaron a su aldea, donde todos estaban felices por el agua limpia y las plantas florecientes.

"Lo logramos, Omama" - dijo Koto.

"Sí, juntos somos fuertes" - respondió ella, llena de alegría.

Vocabulario Shipibo:

1. Koto - Murciélago

2. Omama - Flor

3. Shori - Sabiduría

4. Kerek - Espíritu

5. Kosh - Río

6. Kenen - Planta

7. Bimati - Luz

8. Tso - Lluvia

9. Jiraka - Árbol

10. Maki - Animal

11. Keti - Corazón

12. Tibu - Amistad

13. Hequi - Aventura

14. Miri - Tesoro

15. Seki - Paz

16. Biksi - Cuidado

17. Kora - Maravilla

18. Huarta - Color

19. Yami - Vida

20. Mana - Hogar

21. Reki - Fiesta

22. Niki - Música

23. Teki - Palabra

24. Juma - Sonrisa

25. Nani - Risa

26. Kusa - Esperanza

27. Wati - Trabajo

28. Pira - Felicidad

29. Nukik - Naturaleza

30. Matina - Comunidad