Kap. 1El mejor amigo de metal

Ada es una niña de cuatro años que vive en una casa muy especial. Su hogar es una nave espacial que vuela entre las estrellas brillantes. Ada tiene el pelo marrón muy suave y le llega por debajo de los hombros. Su mejor amigo se llama Sirio y es un perro robot de color plateado. Sirio no tiene ojos de cristal, sino una pantalla que cambia de dibujos. En la punta de su colita tiene una luz redonda que brilla mucho. Hoy Ada y Sirio están jugando al escondite en su habitación. Ada corre rápido y se esconde detrás de un cohete de juguete. Ella se tapa la boca para no reírse fuerte. Sirio mueve su colita de luz y busca por todos lados. El robot usa sus sensores para encontrar a su amiga querida. Sirio es muy paciente y siempre cuida a la pequeña Ada.

Sirio es un robot muy inteligente y siempre sigue las reglas. Él sabe que su misión más importante es proteger a Ada. Cuando Sirio encuentra a Ada, su pantalla muestra un corazón grande. Ada salta de alegría y abraza el cuello de metal de su perro. Sirio hace un sonido alegre que parece un ladrido de música. Ada le cuenta historias sobre un planeta llamado Tierra que tiene árboles. Sirio escucha con atención y guarda las palabras en su memoria. Aunque Sirio es de metal, él es muy tierno con Ada. La niña siente que su perro robot es el mejor del mundo. Juntos miran por la ventana redonda y ven las luces del espacio. Sirio brilla con su luz azul para que Ada no tenga miedo. Ellos son un equipo valiente que explora el universo entero cada día.

De pronto, suena un pitido muy fuerte en la nave espacial. Es un sonido que viene de la cabina de mando principal. Sirio apaga la luz de su cola y se pone alerta. Ada toma la pata de metal de su amigo con fuerza. Los dos caminan despacio por el pasillo largo y blanco de la nave. Hay muchos botones de colores que parpadean en las paredes oscuras. Una luz roja brilla al final del camino y parece una señal. ¿Qué será ese ruido tan extraño en medio del silencio? Ada tiene un poquito de curiosidad y camina con mucho cuidado. Sirio va delante de ella para ver qué está pasando allí. La puerta de la cabina se abre con un siseo muy suave. Una nueva aventura está a punto de comenzar para los dos amigos.

GUÍA CIENTÍFICA DEL CAPÍTULO Cuento de Asimov: Este capítulo está inspirado en "Robbie", que trata sobre la amistad fiel entre una niña y su robot. Datos científicos: Los robots como Sirio existen hoy en día. Ellos usan sensores y cámaras para ver el mundo. La robótica es la ciencia que diseña máquinas para ayudar a las personas en tareas difíciles o para ser sus compañeros.