¡Los Juegos Secretos de Ana!
あらすじ
Martina monopolizes playtime by charging other children to play. Ana, frustrated by this, decides to create her own games where everyone can participate for free. Anas games become a hit, teaching the children the true value of friendship and fun, eventually leading to Martina joining in and learning the importance of sharing.
En el Parque Sol Brillante, había una niña llamada Martina que se creía la dueña de todos los juegos. Si querías jugar con ella y sus amigos, ¡tenías que pagar! Un caramelo, una canica brillante, hasta un dibujo bien hecho servía como moneda de cambio. A Martina no le importaba nada más que tener cosas, y a los niños, a veces, no les quedaba nada para sí mismos.
Ana, una estudiante de segundo grado con una imaginación tan grande como el cielo, observaba todo esto con el ceño fruncido. Le daba mucha rabia que Martina no dejara jugar a nadie gratis. Ella amaba jugar, pero no le parecía justo tener que dar algo a cambio. "¡Esto no puede seguir así!", pensó Ana, apretando los puños.
Un día, después de ver a un niño entregar su único y preciado trompo a Martina, Ana tuvo una idea brillante. ¡Ella crearía sus propios juegos! Juegos donde todos pudieran participar, sin importar si tenían canicas, caramelos o dibujos. Juegos donde la diversión fuera la única moneda.
Corrió a su casa, buscando inspiración. Encontró una vieja caja de cartón, unos trozos de tela de colores, lana sobrante de su abuela y un montón de botones brillantes. Su cabeza era un torbellino de ideas. Con la ayuda de su gato, Bigotes, que observaba todo desde la ventana, Ana comenzó a trabajar.
Primero, transformó la caja de cartón en un castillo mágico, con torres hechas de rollos de papel higiénico pintados de dorado. Luego, cosió los trozos de tela para crear capas de superhéroes y antifaces brillantes. Con la lana, tejió pequeñas pulseras de la amistad, y con los botones, decoró las capas y antifaces, dándoles un toque especial.
Al día siguiente, Ana llegó al parque con su caja mágica. Se paró cerca del grupo de Martina y, con una voz clara y fuerte, anunció: "¡Atención, atención! ¡Hoy inauguramos los Juegos Secretos de Ana! ¡Todos son bienvenidos! ¡No se necesita pagar nada, solo ganas de divertirse!".
Al principio, los niños estaban un poco sorprendidos. Miraban a Ana y a su caja con curiosidad. Martina, por supuesto, se burló: "¿Juegos Secretos? ¡Qué aburrido! Nadie va a querer jugar a eso".
Pero Ana no se dejó intimidar. Abrió su caja y mostró el castillo mágico, las capas de superhéroes y los antifaces brillantes. "¡Hoy jugaremos a rescatar a la princesa del dragón!", exclamó Ana, poniéndose una capa roja y un antifaz azul.
Un niño tímido, que siempre había querido jugar con Martina pero nunca tenía nada para ofrecer, se acercó a Ana. "¿De verdad puedo jugar?", preguntó con voz suave.
"¡Por supuesto!", respondió Ana con una sonrisa. "¡Tú serás el valiente caballero! Ponte esta capa verde y este antifaz dorado".
Poco a poco, más niños se acercaron a Ana. La curiosidad los venció. Vieron la diversión que estaban teniendo el caballero y Ana, y quisieron unirse. Pronto, un grupo grande de niños corría alrededor del parque, rescatando a la princesa del dragón imaginario.
Martina observaba desde lejos, con el ceño fruncido. Su grupo de amigos era cada vez más pequeño. Los niños preferían jugar con Ana, donde la diversión era gratuita y todos eran bienvenidos.
Finalmente, Martina se acercó a Ana, con la cabeza gacha. "¿Puedo... puedo jugar también?", preguntó tímidamente.
Ana sonrió. "¡Claro que sí!", respondió. "Pero aquí no hay que pagar nada. Solo hay que compartir y divertirse juntos".
Martina se puso una capa morada y un antifaz plateado. Al principio, le costó un poco entender las reglas de los Juegos Secretos de Ana. No estaba acostumbrada a jugar sin recibir algo a cambio. Pero pronto, se dio cuenta de que la verdadera diversión estaba en la compañía de los demás y en la alegría de jugar juntos.
Desde ese día, el Parque Sol Brillante se llenó de risas y juegos. Los Juegos Secretos de Ana se hicieron muy populares. Todos los niños jugaban juntos, sin importar si tenían canicas, caramelos o dibujos. Ana demostró que la verdadera diversión no se compra, se crea con imaginación y amistad.
Y Bigotes, el gato de Ana, seguía observando todo desde la ventana, meneando la cola con satisfacción. Él sabía que Ana había hecho algo maravilloso, algo que había cambiado el Parque Sol Brillante para siempre. Los juegos de Ana eran más que simples juegos; eran una lección de amistad, generosidad y, sobre todo, ¡de pura diversión!
Incluso, a veces, cuando Martina se sentía un poco tentada de volver a sus viejos hábitos, recordaba la sonrisa de Ana y la alegría de jugar con sus amigos. Y sabía que los Juegos Secretos de Ana eran mucho mejores que cualquier cosa que pudiera comprar con canicas o caramelos.
物語は気に入りましたか?
他のご家族やクラスと共有したり、印刷用にダウンロードしたりできます。
物語のツール
お子さまを主人公に
お子さまの名前を主人公にして書き直します
PDFでダウンロード
印刷してすぐに使える、イラスト付きの完全版です
無料
読書修了証
お子さまの名前入りで印刷できる修了証です。クラス全員分にも対応しています。
無料
この物語をプレゼント
おばあちゃんやおじさんなど、大切な人にメッセージを添えて送りましょう。
無料
ブログやオンライン教室に埋め込む
コードをコピーして、ブログやMoodle、Google Sitesにこの物語を表示できます。
無料
読解問題を追加
事実確認・推論・批判的思考・創造・語彙の問題
読解力クイズを作成
この物語の選択問題
ぬりえページを作成
教室用の白黒線画
物語を翻訳
トーンや文体を保ったまま他の言語に翻訳します
物語を編集
具体的な指示で物語を編集します
低年齢向けに書き直す
より簡単な語彙、短い文
高年齢向けに書き直す
より豊かな語彙、複雑な物語
イラストを作り直す
文章はそのままに、新しい画像を作成します
おすすめの物語

El jardín de las emociones
En el pequeño pueblo de Martín, Sofía y Lucas, descubren un jardín mágico lleno de plantas que representan diferentes emociones. Aprenden a cuidar sus propias emociones y ayudar a los demás a hacerlo también.

La Carrera de Dos Estrellitas
Sury y Ela, dos primas que esperan con ansias su llegada al mundo, se embarcan en una divertida carrera para ver quién nacerá primero. Sin embargo, cuando la competición se torna más relevante que la conexión entre ellas, aprenden que la verdadera victoria radica en la amistad y la unión.

El Ratón y el Queso de Oro
Lucas el ratón descubre un queso de oro y, con la ayuda de sus amigos, aprende sobre la importancia de la honestidad, el esfuerzo y el trabajo en equipo. Una historia infantil inspiradora y educacional que enseña valores fundamentales.

La Semana del Aprendizaje en Reque
Un grupo de niños en Reque se une para organizar una campaña divertida y educativa durante la semana de la educación primaria en su colegio. A través de actividades como decorar las aulas, compartir cuentos interesantes y juegos matemáticos, los niños aprenden juntos mientras se divierten. Con una presentación musical, discursos inspiradores y actividades interactivas, los niños logran hacer una campaña exitosa que celebra el valor de la educación. Desde entonces, los amigos continúan aprendiendo juntos y compartiendo conocimientos cada año durante la semana de la educación primaria en su comunidad.

Los programadores curiosos
Tres amigos curiosos descubren el fascinante mundo del software de computadoras, aprendiendo y creando juntos sus propios programas.

Manu y el desafío de Godzilla
Un niño valiente llamado Manu enfrenta a Godzilla para proteger su ciudad, demostrando que el coraje supera cualquier desafío.

El Duende del Bosque Encantado
Tres estudiantes descubren a un solitario duende en el bosque encantado y prometen visitarlo todas las semanas, pero pronto deberán luchar contra un malvado troll para salvarlo.

Red Mama y los secretos del arte
"Emma, una niña creativa, da vida a Red Mama, un ser mágico que le enseña valiosas lecciones sobre arte y autoconfianza. "

El Bosque de la Armonía
En el Bosque Encantado, las familias Plantita, Animalitos y Personitas aprenden la importancia de la unión y el respeto mutuo.
本を探して物語を作る
既存の本に物語を追加したり、キャラクター付きの自分だけの本を作ったり、単独の物語を書いたりできます。



