Lota Descobreix el Barri: Una Aventura Grenouille
あらすじ
La granota Lota arriba al barri de Fulles Verdes i ha de descobrir on comprar menjar i fulles per fer un llit. Explora la Plaça de les Flors, coneix diferents animals botiguers i troba tot el que necessita per fer del barri el seu nou hogar.
La granota Lota acabava darribar al barri de Fulles Verdes. Venia dun estany llunyà, ple de nenúfars gegants i libèl·lules brillants. Però ara, aquell estany era només un record. Lota era una granota jove i aventurera, amb un cor ple democió i unes potes impacients per explorar. Però hi havia un problema: no coneixia ni una sola botiga del barri!
"Ui, ui, ui!", va exclamar Lota, fent un botet nerviós. "On aniré a comprar mosquits per sopar? I fulles fresques per fer un llit tou?"
Decidida a resoldre el misteri, Lota va saltar fora de la seva nova casa, un bolet vermell preciós que havia trobat a la vora del rierol. Va seguir el camí de pedres, preguntant a cada insecte que es creuava.
"Disculpa, senyor escarabat", va dir Lota a un escarabat rodant una bola de fang. "Saps on hi ha alguna botiga per aquí?"
Lescarabat va alçar les seves antenes i va mirar Lota amb curiositat. "Botiga? Oh, sí! Si segueixes aquest camí, arribaràs a la Plaça de les Flors. Allà hi trobaràs tot el que necessites!"
Lota va donar les gràcies a lescarabat i va saltar amb energia cap a la Plaça de les Flors. El camí era ple de sorpreses: una processó dhormigues portant brosses, un cuc lluminós fent un concert per a uns cargols i una papallona pintant un arc de Sant Martí en una teranyina.
Finalment, va arribar a la Plaça de les Flors. Era un lloc preciós, ple de colors i olors agradables. Hi havia botigues de tot tipus!
La primera botiga que va veure era la de lAbeurador Assortit, un lloc on venien begudes refrescants. LAbeurador Assortit era regentada per una abella vella i sàvia, que portava unes ulleres a la punta del nas.
"Hola, petita granota!", va saludar labella. "Què et puc oferir?"
"Hola!", va respondre Lota. "Estic buscant un lloc on comprar mosquits per sopar."
"Mosquits?", va dir labella, pensativa. "Aquesta no és la meva especialitat. Però prova a la Carnisseria del Grill, al final de la plaça. El senyor Grill té els mosquits més frescos del barri!"
Lota va donar les gràcies a labella i va continuar el seu camí. Va passar per la Fruiteria de la Marieta, on venien maduixes gegants i gerds sucosos, i per la Fleca del Formiguer, on feien pa de mel i pastissos de llavors. Finalment, va arribar a la Carnisseria del Grill.
La Carnisseria del Grill era un lloc petit i acollidor, amb un mostrador ple de mosquits, mosques i altres insectes deliciosos. El senyor Grill, un grill grassonet amb un davantal tacat, va saludar Lota amb un somriure.
"Benvinguda a la meva carnisseria, petita granota!", va dir el senyor Grill. "Què et serviré avui?"
"Vull un grapat de mosquits, si us plau!", va respondre Lota.
El senyor Grill va embolicar els mosquits en un fulla de col i els va entregar a Lota. "Que aprofitin!", va dir.
Lota va pagar els mosquits i va marxar de la carnisseria molt contenta. Però encara necessitava fulles fresques per fer un llit tou.
Va preguntar a un grup de llagostes que estaven jugant a bales al carrer. "Disculpeu, sabeu on puc trobar fulles fresques?"
Una de les llagostes va assenyalar una botiga que tenia un rètol que deia "El Jardí de la Ruca". "Allà hi venen les millors fulles del barri!", va dir.
Lota va anar cap al Jardí de la Ruca. Era una botiga preciosa, plena de plantes i flors de totes les formes i colors. La Ruca, una eruga grassoneta amb un barret de palla, estava regant les plantes amb una regadora.
"Hola, petita granota!", va dir la Ruca. "Què busques?"
"Hola!", va respondre Lota. "Necessito fulles fresques per fer un llit tou."
"No podies haver vingut a un lloc millor!", va dir la Ruca. "Tinc les fulles més suaus i fresques del barri!"
La Ruca va mostrar a Lota una pila de fulles de menta, fulles dalfàbrega i fulles de julivert. Lota va triar un grapat de fulles de menta, que feien una olor deliciosa.
"Aquestes són perfectes!", va dir Lota.
La Ruca va embolicar les fulles en un fulla de plàtan i les va entregar a Lota.
"Moltes gràcies!", va dir Lota, pagant les fulles.
Amb els mosquits i les fulles, Lota va tornar al seu bolet vermell. Estava cansadíssima, però molt contenta. Havia descobert el barri de Fulles Verdes i havia fet nous amics.
Aquella nit, Lota va sopar mosquits i es va fer un llit tou de fulles de menta. Mentre sadormia, va somiar amb les aventures que li esperaven al barri de Fulles Verdes. Sabia que aquell era el seu nou hogar, i que hi seria molt feliç. I lendemà, exploraria la gelateria del cargol i la sastreria de laranya! La vida a Fulles Verdes era fantàstica!
物語は気に入りましたか?
他のご家族やクラスと共有したり、印刷用にダウンロードしたりできます。
物語のツール
お子さまを主人公に
お子さまの名前を主人公にして書き直します
PDFでダウンロード
印刷してすぐに使える、イラスト付きの完全版です
無料
読書修了証
お子さまの名前入りで印刷できる修了証です。クラス全員分にも対応しています。
無料
この物語をプレゼント
おばあちゃんやおじさんなど、大切な人にメッセージを添えて送りましょう。
無料
ブログやオンライン教室に埋め込む
コードをコピーして、ブログやMoodle、Google Sitesにこの物語を表示できます。
無料
読解問題を追加
事実確認・推論・批判的思考・創造・語彙の問題
読解力クイズを作成
この物語の選択問題
ぬりえページを作成
教室用の白黒線画
物語を翻訳
トーンや文体を保ったまま他の言語に翻訳します
物語を編集
具体的な指示で物語を編集します
低年齢向けに書き直す
より簡単な語彙、短い文
高年齢向けに書き直す
より豊かな語彙、複雑な物語
イラストを作り直す
文章はそのままに、新しい画像を作成します
おすすめの物語

El mágico viaje de las medidas
En el colorido barrio del Sol, Lucas, Martina, Sofía y Mateo descubren la importancia de las medidas y cómo estas han cambiado la forma en que percibimos el mundo.

El Talento de Mateo
En "Mateo, el Cerebrito Brillante", un chico inteligente supera las críticas de sus amigos al revelar su talento oculto en la fiesta del barrio.

Aventuras solidarias en Buenos Aires
En un hermoso barrio de Buenos Aires, el curioso perro Coby y su valiente amigo Boss forman el Club del Pipica. Juntos exploran, ayudan a otros animales y se divierten sin hacer daño. Su primera misión es rescatar a un gatito perdido llamado Manchitas. A medida que ayudan a más animales, el club se convierte en una referencia en el barrio. Con su espíritu solidario, construyen refugios, organizan juegos y cuidan el medio ambiente. El Club del Pipica inspira a otros perros y vecinos a ser mejores amigos y ciudadanos responsables. Una historia sobre amistad, ayuda mutua y diversión sin límites.

El arte que ilumina la oscuridad
En un barrio sombrío, Juan desafía la adversidad con su pasión por el arte, transformando tristeza en alegría y esperanza.

El viaje mágico del niño curioso
Un niño curioso viaja en el tiempo a su infancia en 1967, descubriendo la riqueza cultural de su barrio y aprendiendo valiosas lecciones sobre la importancia de la educación y la diversidad.

Mapa de Héroes
Clara y Fermín, dos hermanos muy diferentes, se unen para ayudar a los demás en su barrio. Juntos crean un mapa de zonas de riesgo y necesidad para actuar rápidamente en caso de emergencia, convirtiendo a Clara en una superheroína local.

Las aventuras de las superhéroes dentales
Ema y su mamá Alejandra son superhéroes dentales que luchan contra las caries y bacterias, hasta que un día salvan a un niño con dolor de muelas. A partir de entonces, se convierten en las heroínas más queridas del barrio.

El Pájaro de Papel y el Guardián del Viento
Un sabio sapo enseña a los animales sobre la belleza de los barriletes a través de la historia de un pájaro de papel rojo y un majestuoso halcón negro que se vuelven amigos en el cielo.
Nezuko: La Gata Enfermera del Barrio Yungay
Paula, una niña de 11 años del Barrio Yungay, relata cómo su gata Nezuko cuida de su familia como si fuera una enfermera. A través de sus recuerdos scouts en Pucón y el apoyo de su papá, Paula muestra el valor del trabajo en equipo mientras su madre se recupera.
本を探して物語を作る
既存の本に物語を追加したり、キャラクター付きの自分だけの本を作ったり、単独の物語を書いたりできます。



