El Jardín Conectado de Doña Hortensia
あらすじ
Doña Hortensias garden is home to many talking plants. A new plant, Hoja Verde, feels unimportant until she discovers her ability to help the other plants, first by shading the tomatoes and then by saving the garden from a pest. The garden learns that every plant is important and connected.
Doña Hortensia tenía un jardín muy especial. No era solo un jardín lleno de flores bonitas, *sino* un lugar donde las plantas se comunicaban entre sí. Cada planta tenía su propia personalidad *y* su propia voz. Estaba Rosita la Rosa, que era muy elegante *y* presumida. Luego estaba Don Cactus, un poco gruñón *pero* muy sabio. *Ni* siquiera las pequeñas hierbas se quedaban calladas; siempre tenían algo que contar.
Un día, Doña Hortensia plantó una nueva semilla. Era una semilla pequeña *y* marrón, *y* nadie sabía qué tipo de planta crecería de ella. Las plantas estaban muy intrigadas. "¿Será una flor?", preguntó Rosita. "*O* tal vez un árbol frutero", sugirió Don Cactus. La semilla, *sin embargo*, permaneció en silencio.
Pasaron los días, *y* la semilla finalmente germinó. Un pequeño brote verde salió de la tierra. Creció poco a poco, *y* pronto se convirtió en una pequeña planta. Tenía hojas grandes *y* verdes, *pero* no tenía flores. Las otras plantas estaban un poco decepcionadas. "No es muy interesante", dijo Rosita. "*Pero* tal vez tenga algo especial", respondió Don Cactus.
La pequeña planta, que se llamaba Hoja Verde, se sentía muy triste. Ella quería ser tan bonita como Rosita *o* tan útil como Don Cactus. *Ya que* no tenía flores *ni* frutos, pensó que no era importante. Un día, Hoja Verde escuchó a Doña Hortensia hablar con su amiga. "Mis tomates no están creciendo bien", dijo Doña Hortensia. "*Porque* la tierra está muy seca".
Hoja Verde se dio cuenta de que podía ayudar. Sus grandes hojas podían proporcionar sombra a las raíces de los tomates, *y* así la tierra no se secaría tan rápido. Hoja Verde se esforzó por hacer sombra a los tomates. *Puesto que* era grande, podía cubrir una buena parte de la tierra. Los tomates, poco a poco, empezaron a crecer más grandes *y* jugosos. Doña Hortensia estaba muy contenta. "¡Qué maravilla!", exclamó. "Mis tomates están creciendo mejor que nunca".
Las otras plantas del jardín estaban sorprendidas. Rosita la Rosa admitió que Hoja Verde era muy valiosa. Don Cactus asintió con la cabeza, *pues* siempre había sabido que Hoja Verde tenía algo especial. Hoja Verde se sentía muy feliz. Había encontrado su propósito *y* sabía que era importante para el jardín.
Un día, una plaga de insectos llegó al jardín. Las plantas estaban aterrorizadas. Los insectos comían sus hojas *y* sus flores. "¡Nos van a destruir!", gritó Rosita. Don Cactus intentó pinchar a los insectos con sus espinas, *pero* eran demasiados. Hoja Verde, *por lo tanto*, tuvo una idea. Sus grandes hojas podían servir de refugio para las mariquitas, que son los enemigos naturales de los insectos.
Hoja Verde llamó a las mariquitas. "¡Vengan a mi!", gritó. "Aquí estarán a salvo *y* podrán comer todos los insectos que quieran". Las mariquitas llegaron volando *y* se refugiaron bajo las hojas de Hoja Verde. Empezaron a comer los insectos *y*, en poco tiempo, la plaga desapareció. Las plantas estaban muy agradecidas con Hoja Verde. "¡Nos has salvado!", dijeron. "*Por eso*, te nombramos la heroína del jardín".
Doña Hortensia estaba muy orgullosa de su jardín. Había aprendido que todas las plantas son importantes, *y* que cada una tiene su propio papel que desempeñar. *A consecuencia* de la plaga, el jardín se hizo más fuerte *y* unido. Las plantas aprendieron a trabajar juntas *y* a ayudarse mutuamente.
Desde entonces, el jardín de Doña Hortensia fue conocido como "El Jardín Conectado". Era un lugar donde las plantas se comunicaban, se ayudaban *y* se querían. *Y* Hoja Verde, la planta sin flores, se convirtió en la planta más querida de todas. Aprendió que no necesitaba ser bonita *o* tener frutos para ser importante. Lo importante era ser útil *y* tener un buen corazón. *Y* así, el jardín de Doña Hortensia floreció *y* prosperó, gracias a la conexión *y* el amor entre todas sus plantas.
物語は気に入りましたか?
他のご家族やクラスと共有したり、印刷用にダウンロードしたりできます。
物語のツール
お子さまを主人公に
お子さまの名前を主人公にして書き直します
PDFでダウンロード
印刷してすぐに使える、イラスト付きの完全版です
無料
読書修了証
お子さまの名前入りで印刷できる修了証です。クラス全員分にも対応しています。
無料
この物語をプレゼント
おばあちゃんやおじさんなど、大切な人にメッセージを添えて送りましょう。
無料
ブログやオンライン教室に埋め込む
コードをコピーして、ブログやMoodle、Google Sitesにこの物語を表示できます。
無料
読解問題を追加
事実確認・推論・批判的思考・創造・語彙の問題
読解力クイズを作成
この物語の選択問題
ぬりえページを作成
教室用の白黒線画
物語を翻訳
トーンや文体を保ったまま他の言語に翻訳します
物語を編集
具体的な指示で物語を編集します
低年齢向けに書き直す
より簡単な語彙、短い文
高年齢向けに書き直す
より豊かな語彙、複雑な物語
イラストを作り直す
文章はそのままに、新しい画像を作成します
おすすめの物語

El jardín de las emociones
En el pequeño pueblo de Martín, Sofía y Lucas, descubren un jardín mágico lleno de plantas que representan diferentes emociones. Aprenden a cuidar sus propias emociones y ayudar a los demás a hacerlo también.

El viaje de los elementos
Carbono y Nitrógeno, dos elementos especiales, ayudan a una planta triste a encontrar carbono y nitrógeno para crecer. Juntos, enseñan la importancia de cuidar el medio ambiente.

El pájaro herido
Tomás y Lucía descubren la importancia de cuidar a los animales después de encontrar y rehabilitar a un pequeño pájaro herido en su jardín.

El Jardín de los Deseos
Lucía, una niña curiosa, descubre un jardín mágico donde las flores conceden deseos. Viaja a tierras lejanas, conoce criaturas fantásticas y aprende sobre diferentes culturas, pero finalmente regresa a casa con recuerdos inolvidables.

La rosa mágica
Reinita, una niña amante de las plantas, encuentra una semilla especial y con paciencia logra cultivar la rosa más hermosa. Su historia inspira a otros a cuidar la naturaleza.

El pajarito herido
Catalina y Martina descubren un pajarito herido en el jardín de su abuela. Deciden cuidarlo y aprender sobre la importancia de ayudar a los animales necesitados.
¡Hamsterito Hércules y la Aventura en el Jardín Gigante!
Hamsterito Hércules, un hamster valiente, se aventura en el jardín prohibido en busca de una fresa gigante. Se enfrenta a peligros, se hace amigo de un caracol y aprende sobre la valentía y la amistad. Al final regresa a casa, compartiendo su aventura con su madre.

¡El Barco Mágico del Jardín de Infantes Los Girasoles!
Mateo, Sofía y Lucía comienzan el jardín de infantes y descubren un Barco Mágico que los lleva a la Isla de la Diversión. A través de juegos, disfraces y la compañía de sus Seños, aprenden sobre la amistad y la importancia de la imaginación, convirtiendo cada día en una aventura.

¡El Misterio del Jardín Susurrante!
Sofía descubre un jardín mágico que está perdiendo su magia. Con la ayuda de un hada, busca la alegría pura para salvar la Flor del Corazón y restaurar la belleza del Jardín Susurrante, aprendiendo sobre la importancia de la alegría y la gratitud.
本を探して物語を作る
既存の本に物語を追加したり、キャラクター付きの自分だけの本を作ったり、単独の物語を書いたりできます。



