
¡El Volcán de Lux y la Isla de la Calma!
あらすじ
Lux, un niño de diez años, se enfada mucho al perder un juego. Su abuela Elena le enseña sobre la "Isla de la Calma", una técnica para controlar sus emociones mediante la respiración, la identificación de sentimientos y la comunicación respetuosa. Lux aprende a manejar su frustración y a disfrutar del juego, independientemente del resultado.
Lux, de diez años, apretaba los puños. Su cara estaba roja como un tomate maduro. ¡Había perdido! Había perdido el juego de mesa de los piratas contra su hermana pequeña, Sofía, y su abuela Elena. Normalmente, Lux era un niño alegre y juguetón, pero cuando perdía, ¡BOOM! Un volcán de furia se encendía dentro de él.
"¡No es justo!" gritó Lux, tirando el dado con fuerza sobre la mesa. El dado rebotó y cayó al suelo, rodando hasta esconderse debajo del sofá.
Sofía, con sus seis años recién cumplidos, le miró con los ojos muy abiertos. La abuela Elena, siempre sabia y paciente, se acercó a Lux y le puso una mano en el hombro.
"Lux, cariño, entiendo que estés enfadado. Perder no es divertido," dijo la abuela Elena con voz suave. "Pero, ¿qué te parece si respiramos hondo juntos?"
Lux cruzó los brazos y frunció el ceño. "No quiero respirar hondo. ¡Quiero ganar!"
La abuela Elena sonrió. "Ganar es genial, pero a veces, lo importante es saber cómo reaccionar cuando no ganamos. ¿Conoces la Isla de la Calma?"
Lux negó con la cabeza, intrigado.
"La Isla de la Calma está dentro de ti," explicó la abuela Elena. "Es un lugar donde puedes ir cuando te sientes abrumado por la rabia, la tristeza o cualquier otra emoción fuerte. Para llegar a la Isla de la Calma, tienes que hacer unos pasos."
La abuela Elena le explicó el primer paso: "¡Para! Cuando sientas que el volcán empieza a hervir, detente. No digas nada que puedas lamentar después."
Lux cerró los ojos un momento. La abuela tenía razón. A veces, cuando se enfadaba, decía cosas hirientes a Sofía.
"El segundo paso es respirar," continuó la abuela. "Respira hondo por la nariz, llenando tu barriga de aire como si fuera un globo. Luego, exhala lentamente por la boca, desinflando el globo. Repite esto varias veces."
Lux intentó respirar como le había indicado la abuela. Al principio, le costó concentrarse, pero poco a poco, sintió que su cuerpo se relajaba un poco.
"El tercer paso es identificar tu emoción," dijo la abuela. "¿Qué sientes exactamente? ¿Estás enfadado? ¿Frustrado? ¿Triste? Ponerle nombre a la emoción te ayuda a entenderla."
"Estoy… enfadado y frustrado," admitió Lux. "Quería ganar y no lo hice."
"Es válido sentir esas emociones," respondió la abuela Elena. "Ahora, el cuarto paso es elegir tu reacción. Puedes gritar y tirar cosas, o puedes hablar sobre cómo te sientes."
Sofía, que había estado escuchando en silencio, se acercó a Lux y le ofreció su peluche favorito, un pequeño mono llamado Coco. "Lux, no estés triste. Jugamos otra vez después."
Lux miró a Sofía y sintió que la rabia empezaba a disiparse. Abrazó a Coco y suspiró.
"Gracias, Sofía," dijo Lux. "Tienes razón. Podemos jugar otra vez." Miró a su abuela. "Abuela, creo que estoy llegando a la Isla de la Calma."
"¡Me alegro mucho!," exclamó la abuela Elena. "Ahora, el último paso es hablar. Explica cómo te sientes a las personas que te rodean, pero hazlo con calma y respeto."
Lux respiró hondo de nuevo y se dirigió a Sofía. "Sofía, lo siento por gritar antes. Estaba enfadado porque perdí, pero no quería hacerte sentir mal."
Sofía le sonrió. "No pasa nada, Lux. Yo también me enfado a veces."
Lux miró a su abuela. "Abuela, gracias por enseñarme sobre la Isla de la Calma. Me ha ayudado mucho."
La abuela Elena le abrazó con cariño. "Siempre estaré aquí para ayudarte, cariño. Recuerda, la Isla de la Calma siempre está dentro de ti, lista para recibirte cuando la necesites."
Lux sonrió. Sabía que todavía se enfadaría de vez en cuando, pero ahora tenía las herramientas para manejar su furia y hablar con los demás de manera respetuosa. Había aprendido que incluso cuando el volcán de la furia entraba en erupción, siempre podía encontrar su camino de vuelta a la Isla de la Calma. Y entonces, Lux, Sofía y la abuela Elena volvieron a jugar al juego de los piratas, esta vez con más calma y diversión. Lux incluso felicitó a Sofía cuando ella ganó otra vez. Después de todo, la Isla de la Calma le había enseñado que lo importante no era ganar siempre, sino disfrutar del juego y de la compañía de su familia.
物語は気に入りましたか?
他のご家族やクラスと共有したり、印刷用にダウンロードしたりできます。
物語のツール
お子さまを主人公に
お子さまの名前を主人公にして書き直します
PDFでダウンロード
印刷してすぐに使える、イラスト付きの完全版です
無料
読書修了証
お子さまの名前入りで印刷できる修了証です。クラス全員分にも対応しています。
無料
この物語をプレゼント
おばあちゃんやおじさんなど、大切な人にメッセージを添えて送りましょう。
無料
ブログやオンライン教室に埋め込む
コードをコピーして、ブログやMoodle、Google Sitesにこの物語を表示できます。
無料
読解問題を追加
事実確認・推論・批判的思考・創造・語彙の問題
読解力クイズを作成
この物語の選択問題
ぬりえページを作成
教室用の白黒線画
物語を翻訳
トーンや文体を保ったまま他の言語に翻訳します
物語を編集
具体的な指示で物語を編集します
低年齢向けに書き直す
より簡単な語彙、短い文
高年齢向けに書き直す
より豊かな語彙、複雑な物語
イラストを作り直す
文章はそのままに、新しい画像を作成します
おすすめの物語

El jardín de las emociones
En el pequeño pueblo de Martín, Sofía y Lucas, descubren un jardín mágico lleno de plantas que representan diferentes emociones. Aprenden a cuidar sus propias emociones y ayudar a los demás a hacerlo también.

El monstruo de las emociones
Emilio, un pequeño monstruo con la habilidad de percibir las emociones de las personas, ayuda a Mateo a manejar sus sentimientos y aprender importantes lecciones sobre emociones.

La biblioteca de Tlacoyo
Tlacoyo, a curious indigenous boy, discovers a book about different cultures and inspires his friends to build a community library. Together, they change the lives of indigenous children by promoting education and equality.

El libro encantado
Marta, la bibliotecaria cuentacuentos, descubre un antiguo libro lleno de cuentos mágicos que inspiran a los niños a creer en sí mismos y enfrentar cualquier desafío.

El niño que liberó a América Latina
"La historia de Simón Bolívar, desde sus travesuras infantiles hasta convertirse en El Libertador de América Latina. "

Mujeres valientes en el Gimnasio Comercial Los Andes
En el Gimnasio Comercial Los Andes, la señorita Laura enseña a los niños sobre mujeres valientes en vísperas del 8 de marzo.

Martina y los Luchadores de la Libertad
Martina, una valiente niña, se une a luchadores por la libertad y enfrenta a los egoístas Saduceos para mejorar su pueblo. Juntos, logran cambios positivos y expulsan a los forasteros malintencionados. La historia de Martina inspira a otros a trabajar en equipo por el bienestar común.

La cueva de la valentía
Miranda, una niña valiente y aventurera, decide enfrentar su miedo a la oscuridad explorando una cueva misteriosa. Con la ayuda de una luciérnaga perdida, descubre que lo desconocido no es tan aterrador como imaginaba. Miranda comparte su historia con sus amigos, inspirándolos a superar sus propios miedos. Juntos aprenden el valor de ser valientes y descubren nuevas aventuras en el proceso.

El libro mágico de Rita
Rita, una niña apasionada por la educación, encuentra un libro mágico que la ayuda a cumplir su sueño de llevar enseñanza innovadora y de calidad al mundo entero. Con dedicación y esfuerzo, Rita capacita a maestros y transforma las clases en experiencias emocionantes para los alumnos. Su éxito se expande rápidamente y Rita se convierte en una experta reconocida internacionalmente. Su historia inspira a jóvenes que desean cambiar el mundo a través de la educación.
本を探して物語を作る
既存の本に物語を追加したり、キャラクター付きの自分だけの本を作ったり、単独の物語を書いたりできます。



