¡Las Brujas de Arena y las Ranas Payaso!

元ネタ: Las brujas en su tierra estaban haciendo hechizos, con ellos embrujaban a todos los niños y los convertían en ranas, pero no cualquier rana, son ranas vestidas de payasos. Pero de pronto, las brujas se quedaron sin pociones entonces tuvieron que salir a explorar su tierra para conseguir más ingredientes para sus pociones. Cuando volvieron, hicieron nuevas pociones y se equivocaron con un ingrediente, al probarla se convirtieron en brujas de arena. Ellas pensaron que se iban a quedar así por siempre pero de pronto…

あらすじ

Tres brujas convierten niños en ranas payaso con hechizos, pero se quedan sin pociones y buscan más ingredientes. Al equivocarse con un ingrediente, se transforman en brujas de arena, pero las ranas payaso las ayudan a revertir el hechizo con risa y amistad.

En un valle escondido, donde las flores reían con el viento y los árboles contaban secretos al sol, vivían tres brujas un poco… peculiares. Se llamaban Brunilda, Agripina y Cornélia, y les encantaba hacer hechizos. Pero no siempre les salían bien, ¡más bien casi nunca!

Un día, decidieron que era hora de darle un toque mágico al pueblo. "¡Convirtamos a todos los niños en ranas!" exclamó Brunilda, con una sonrisa malvada. Agripina y Cornélia asintieron con entusiasmo. Pero no querían ranas comunes y corrientes. "¡Ranas vestidas de payasos!" gritó Cornélia, saltando de alegría.

Y así, las brujas se pusieron manos a la obra. Mezclaron ingredientes extraños en sus calderos burbujeantes: polvo de estrellas, lágrimas de unicornio (¡falsas, por supuesto!), y un pizca de risa de duende. Con cada hechizo, un niño desaparecía entre una nube de humo verde y aparecía en su lugar una pequeña rana, con un traje de payaso a rayas y una nariz roja chillona.

Pronto, el valle estaba lleno de ranas payaso. Saltaban por los charcos, hacían malabares con piedritas y contaban chistes malos. Al principio, las brujas se divertían mucho. Pero después de convertir al último niño en rana, ¡se dieron cuenta de que se habían quedado sin pociones!

"¡Ay no!" gimió Agripina. "¡Necesitamos más ingredientes!"

Así que, con sus sombreros puntiagudos y sus escobas polvorientas, las brujas salieron a explorar su tierra. Buscaron en el bosque encantado, escalaron la montaña susurrante y nadaron en el lago de los reflejos. Recolectaron bayas brillantes, raíces retorcidas y hojas crujientes. Incluso encontraron un nido de dragón lleno de plumas iridiscentes.

Después de una larga y agotadora búsqueda, las brujas regresaron a su cabaña, cargadas de ingredientes. Estaban ansiosas por preparar más pociones y seguir convirtiendo cosas en ranas payaso. Pero esta vez, querían hacer algo diferente. "¡Convirtamos a los gatos en perros!" propuso Brunilda.

Con entusiasmo, las brujas comenzaron a mezclar los ingredientes en sus calderos. Pero en su prisa, Cornélia cometió un error. En lugar de agregar una pizca de sal, ¡agregó un puñado de arena del desierto! Ninguna se dio cuenta del error.

Cuando la poción estuvo lista, las brujas se miraron con nerviosismo. "¿Quién la probará primero?" preguntó Agripina.

Brunilda, la más valiente (o la más tonta), se ofreció voluntaria. Tomó un sorbo de la poción verde y pegajosa… ¡y de repente, empezó a toser y estornudar! Su piel se volvió arenosa, sus huesos crujieron y sus sombreros se llenaron de arena. En un abrir y cerrar de ojos, las tres brujas se habían transformado en… ¡brujas de arena!

Sus cuerpos estaban hechos de arena fina, sus ojos brillaban como piedras preciosas y sus voces sonaban como el susurro del viento en el desierto. Estaban aterradas. "¡Nos quedaremos así para siempre!" lloriqueó Cornélia, con lágrimas de arena rodando por sus mejillas.

Pero de pronto… ¡algo mágico sucedió! Un pequeño grupo de ranas payaso se acercó a las brujas de arena. Eran las ranas payaso que antes habían sido niños. Habían escuchado el llanto de las brujas y decidieron ayudarlas.

La rana payaso más pequeña, con un traje a rayas moradas y amarillas, se acercó a Brunilda y le dijo: "No se preocupen, brujas. Sabemos cómo ayudarlas".

Las ranas payaso explicaron que la arena utilizada en la poción era mágica, pero necesitaba un ingrediente más para completar el hechizo: ¡una sonrisa genuina! Las brujas nunca habían sonreído de verdad, siempre estaban ocupadas haciendo travesuras.

Las ranas payaso comenzaron a contar chistes, a hacer malabares y a realizar acrobacias divertidísimas. Las brujas de arena, al principio, se mostraron reacias. Pero poco a poco, las ocurrencias de las ranas payaso comenzaron a hacerles cosquillas. Y entonces, sucedió lo impensable: ¡las brujas de arena comenzaron a reírse! Una risa verdadera, desde el fondo de sus corazones.

Cuando la risa resonó por todo el valle, una luz brillante envolvió a las brujas de arena. La arena comenzó a desaparecer, y poco a poco, Brunilda, Agripina y Cornélia recuperaron su forma original. Estaban muy sorprendidas y agradecidas.

Desde ese día, las brujas aprendieron una valiosa lección. Descubrieron que la magia más poderosa no está en las pociones y los hechizos, sino en la amistad, la risa y la bondad. Dejaron de convertir niños en ranas payaso y empezaron a organizar fiestas para todos los habitantes del valle. Y aunque a veces todavía hacían algún que otro hechizo, siempre se aseguraban de añadir una pizca de amor y mucha alegría.

物語は気に入りましたか?

他のご家族やクラスと共有したり、印刷用にダウンロードしたりできます。

物語のツール

お子さまを主人公に

お子さまの名前を主人公にして書き直します

PDFでダウンロード

印刷してすぐに使える、イラスト付きの完全版です

無料

読書修了証

お子さまの名前入りで印刷できる修了証です。クラス全員分にも対応しています。

無料

この物語をプレゼント

おばあちゃんやおじさんなど、大切な人にメッセージを添えて送りましょう。

無料

ブログやオンライン教室に埋め込む

コードをコピーして、ブログやMoodle、Google Sitesにこの物語を表示できます。

無料

読解問題を追加

事実確認・推論・批判的思考・創造・語彙の問題

読解力クイズを作成

この物語の選択問題

ぬりえページを作成

教室用の白黒線画

物語を翻訳

トーンや文体を保ったまま他の言語に翻訳します

物語を編集

具体的な指示で物語を編集します

低年齢向けに書き直す

より簡単な語彙、短い文

高年齢向けに書き直す

より豊かな語彙、複雑な物語

イラストを作り直す

文章はそのままに、新しい画像を作成します

公開日 2026/04/14

インスピレーションを受けた?自分の物語を作ろう!

AIを使って数秒で物語を作成。

自分の物語を作成

おすすめの物語

¡Cuidado con la Casa de Caramelo de Doña Celestina!

¡Cuidado con la Casa de Caramelo de Doña Celestina!

Celestina, una bruja malvada, usa a sus gatos Sempronio y Parmeno, transformados en niños, para atraer niños a su "Casa de Caramelo" en Halloween. Melibea y Calisto caen en la trampa, pero Calisto, con valentía, y Melibea, con su magia, logran escapar y alertar al pueblo sobre el peligro.

Apr 14, 20265391🇪🇸 ES
物語を読む
El Destino de Harry Potter

El Destino de Harry Potter

Harry Potter, un niño especial con habilidad para la magia, descubre su destino y enfrenta al poderoso Lord Voldemort junto a sus amigos en Howarts.

Apr 14, 20263931🇪🇸 ES
物語を読む
Las Brujas Valientes de Encantia

Las Brujas Valientes de Encantia

En un pequeño pueblo llamado Encantia, cinco amigas brujas se disfrazan de hombres valientes para proteger a su hogar de los Devoradores de Oscuridad. Con valentía y habilidades mágicas, enfrentan peligros y encuentran una solución creativa en cada desafío. Junto a un joven apuesto, forman una alianza inquebrantable para detener el malvado plan. Triunfando sobre la oscuridad, las chicas son celebradas como heroínas y su historia se convierte en una leyenda inspiradora para futuras generaciones.

Apr 14, 20262621🇪🇸 ES
物語を読む
La Bruja y el Conejito

La Bruja y el Conejito

La historia de una bruja malvada que, al encontrarse con un pequeño conejito herido, descubre la bondad a través de la amistad y el amor. Juntos, transforman un reino temeroso en un lugar lleno de alegría y magia positiva.

Apr 14, 20262351🇪🇸 ES
物語を読む
Los Payasos de la Deep Web

Los Payasos de la Deep Web

Fede y su amigo Ian Lucas descubren la Deep Web y compran payasos de colección que esconden un oscuro secreto. Con la ayuda de la vecibanda, se embarcan en una emocionante aventura para deshacer un hechizo malvado y aprender el valor de la amistad y la valentía.

Apr 14, 20265351🇪🇸 ES
物語を読む
El Secreto de la Escoba Quieta en La Obrilla

El Secreto de la Escoba Quieta en La Obrilla

En el caserío de La Obrilla, el pequeño Mateo aprende de su abuela una antigua y poderosa tradición: tras la muerte de un ser querido, nadie debe barrer la casa hasta la ceremonia de la Bajada de Cristo. A través de esta lección, Mateo descubre el valor del respeto, la paciencia y el misterio que protege la vida de su familia.

Jul 12, 20262620🇪🇸 ES
物語を読む
La señora Pinkerton ha desaparecido

La señora Pinkerton ha desaparecido

La señora Pinkerton vive aterrada pensando que su vecina es una bruja que atrapa personas en pinturas. Cuando su hijo Edmund regresa a buscarla y no la encuentra, un misterioso cuadro revela la espeluznante verdad sobre su desaparición.

Jun 8, 20262010🇪🇸 ES
物語を読む
El Banquete Misterioso de la Bruja Brunilda

El Banquete Misterioso de la Bruja Brunilda

La bruja Brunilda decide cocinar una cena para sus amigos monstruosos. A medida que llegan la Monstruita, el Esqueleto, el Fantasma y otros invitados, cada uno añade un ingrediente disparatado al caldero, creando un banquete mágico e inesperado que celebra la amistad.

Apr 23, 20261710🇪🇸 ES
物語を読む

El gran error de las ranitas de Japón

Dos ranitas aventureras de Kioto y Osaka deciden visitar la ciudad de la otra. Al encontrarse en una montaña e intentar mirar su destino, un error de perspectiva las convence de que ambas ciudades son exactamente iguales, llevándolas a una conclusión inesperada.

Apr 18, 20264030🇪🇸 ES
物語を読む