"¡Olvido! El Perro Perdido que Encontró su Estrella"
あらすじ
Olvido, un perro salchicha, se pierde en el parque mientras persigue una mariposa. Encuentra un gatito perdido, y juntos buscan ayuda, siendo finalmente encontrados por Sofía gracias a la bondad de una anciana.
Olvido era un perro salchicha, largo como un pan, con orejas que parecían hojas caídas y un corazón tan grande como una sandía. Vivía con Sofía, una niña de ocho años con coletas color sol, en una casita pintada de azul cielo. Les encantaba jugar en el parque, correr tras las ardillas y, sobre todo, compartir helados de fresa (bueno, Sofía se comía el helado y Olvido lamía el cono).
Un día, mientras jugaban a la pelota en el parque, una mariposa azul turquesa revoloteó frente a Olvido. Era la mariposa más hermosa que había visto en su corta vida perruna. ¡Tenía que seguirla! Olvido, olvidándose por completo de Sofía y de la pelota roja, corrió tras la mariposa, metiéndose entre los árboles, saltando sobre las raíces y ladrando de emoción.
Cuando finalmente la mariposa se posó sobre una flor gigante, Olvido se dio cuenta de que estaba solo. ¡Se había perdido! El parque ya no parecía divertido. Los árboles se veían altos y oscuros, y el silencio era interrumpido solo por el canto lejano de los pájaros. Olvido gimió. ¿Dónde estaba Sofía? ¿Cómo iba a volver a casa?
Empezó a caminar, olfateando el suelo, intentando encontrar el olor de Sofía. Pero el parque estaba lleno de olores: flores, tierra mojada, otros perros… ¡Era un caos olfativo! Olvido se sentó debajo de un árbol, con las orejas caídas y el rabo entre las patas. Tenía hambre, sed y mucho, mucho miedo.
De repente, escuchó un ruido. Un pequeño maullido. Olvido levantó la cabeza y vio a un gatito atigrado, temblando al pie del árbol. El gatito era pequeño y delgado, y parecía tan perdido como él. Olvido, a pesar de su propio miedo, sintió pena por el gatito. Se acercó lentamente y lo lamió suavemente en la cabeza.
El gatito ronroneó y se acurrucó contra Olvido. Juntos, se sintieron un poco menos solos. Decidieron buscar ayuda. Empezaron a caminar juntos, Olvido ladrando suavemente y el gatito maullando en respuesta.
Después de un rato, llegaron a un camino. Vieron a una anciana sentada en un banco, leyendo un libro. Olvido ladró y movió la cola, intentando llamar su atención. La anciana levantó la vista, sonrió y les hizo una señal para que se acercaran.
"¡Qué lindos! ¿Se han perdido?" preguntó la anciana con una voz dulce. Olvido ladró en señal de afirmación, y el gatito maulló con tristeza. La anciana acarició a ambos animales. "No se preocupen, los ayudaré a encontrar su camino a casa".
La anciana llevó a Olvido y al gatito a una heladería cercana. Les dio un poco de leche y un trozo de galleta. Mientras comían, la anciana publicó una foto de Olvido en las redes sociales, preguntando si alguien lo conocía.
Mientras tanto, Sofía estaba desesperada. Había buscado a Olvido por todo el parque, llamándolo a gritos. Estaba llorando, convencida de que nunca volvería a verlo. Cuando su mamá le mostró la foto de Olvido en el teléfono, Sofía gritó de alegría. "¡Es Olvido! ¡Ese es mi perro!"
Corrieron a la heladería, y cuando Sofía vio a Olvido, corrió a abrazarlo. Olvido, al ver a Sofía, ladró de felicidad y la lamió por toda la cara. Sofía también abrazó al gatito, agradeciéndole por haber acompañado a Olvido.
Resulta que el gatito también se había perdido. La anciana se ofreció a cuidarlo hasta que encontraran a su dueño. Sofía y Olvido prometieron visitar al gatito todos los días.
De vuelta en casa, Sofía le dio a Olvido un gran abrazo y una doble porción de helado de fresa (¡esta vez sí, Olvido pudo lamer todo el helado!). Olvido aprendió una valiosa lección: aunque las mariposas azules turquesa son hermosas, nada es más importante que estar con su mejor amiga, Sofía. Y Sofía aprendió que incluso los perros más traviesos pueden encontrar su camino a casa, especialmente con la ayuda de un amigo felino y una anciana amable. Esa noche, Olvido soñó con mariposas azules turquesa, gatitos atigrados y, sobre todo, con el sabor dulce del helado de fresa y el amor incondicional de Sofía. Desde ese día, Olvido nunca más se olvidó de Sofía en el parque. Siempre se quedaba a su lado, listo para jugar, listo para ladrar, y listo para compartir un helado de fresa (o lamer el cono, al menos!). Y a veces, cuando veían una mariposa azul turquesa, Sofía y Olvido la seguían juntos, ¡pero siempre, siempre, de la mano (o de la pata)!
物語は気に入りましたか?
他のご家族やクラスと共有したり、印刷用にダウンロードしたりできます。
物語のツール
お子さまを主人公に
お子さまの名前を主人公にして書き直します
PDFでダウンロード
印刷してすぐに使える、イラスト付きの完全版です
無料
読書修了証
お子さまの名前入りで印刷できる修了証です。クラス全員分にも対応しています。
無料
この物語をプレゼント
おばあちゃんやおじさんなど、大切な人にメッセージを添えて送りましょう。
無料
ブログやオンライン教室に埋め込む
コードをコピーして、ブログやMoodle、Google Sitesにこの物語を表示できます。
無料
読解問題を追加
事実確認・推論・批判的思考・創造・語彙の問題
読解力クイズを作成
この物語の選択問題
ぬりえページを作成
教室用の白黒線画
物語を翻訳
トーンや文体を保ったまま他の言語に翻訳します
物語を編集
具体的な指示で物語を編集します
低年齢向けに書き直す
より簡単な語彙、短い文
高年齢向けに書き直す
より豊かな語彙、複雑な物語
イラストを作り直す
文章はそのままに、新しい画像を作成します
おすすめの物語

Los programadores curiosos
Tres amigos curiosos descubren el fascinante mundo del software de computadoras, aprendiendo y creando juntos sus propios programas.

La Fiesta de la Selva
Pedro, Simón y Max son tres amigos que viven en armonía en la selva. Un día encuentran a Leo, un león triste de ser siempre el rey. Juntos organizan una fiesta donde todos los animales demuestran su verdadero yo. Leo aprende que puede ser valiente y divertirse al mismo tiempo. Una historia sobre aceptarse a uno mismo y valorar la diversidad.

Tito, el perro guardián
Tito, el perro perezoso, descubre la importancia de estar alerta y proteger a su familia cuando defiende su hogar de los amigos traviesos de su dueño.

Valiente en el Parque
Juan, un niño con miedo a la pelea, supera su temor con la ayuda de su mamá y amigos en una divertida aventura en el parque.

El viaje de los elementos
Carbono y Nitrógeno, dos elementos especiales, ayudan a una planta triste a encontrar carbono y nitrógeno para crecer. Juntos, enseñan la importancia de cuidar el medio ambiente.
Las Aventuras de Cigoñino en la Torre Campanario
Cigoñino, un joven cigoñino, vive con sus padres en un nido en la torre campanario. Desea volar como su amigo el cernícalo, y aprende sobre la importancia de la paciencia, la amistad y el amor familiar mientras practica para su primer vuelo.

¡Filomeno y Sofía: La Aventura del Arcoíris Escondido!
Filomeno el caracol y Sofía la mariquita ven un arcoíris desvanecerse y deciden buscarlo por todo el jardín. Preguntan a las flores y frutas, siguiendo las pistas de los colores hasta darse cuenta de que el arcoíris había reunido todos sus colores y regresado al cielo.
Erizo Enojón y el Misterio de las Moras Dulces
Púas, un erizo con problemas para controlar sus emociones, se enoja al descubrir que sus moras han desaparecido. Con la ayuda de Lila, la ardilla, descubre que Topo Tito las había recolectado sin querer, aprendiendo a controlar su frustración y enojo.

La Escalera Arcoíris al Árbol Secreto
Ciro y Camilo, dos primos aventureros, quieren trepar un árbol pero no alcanzan la rama. Deciden construir una "escalerita" de objetos coloridos que encuentran en el jardín, trabajando juntos para lograr su meta y aprendiendo sobre la amistad y la colaboración.
本を探して物語を作る
既存の本に物語を追加したり、キャラクター付きの自分だけの本を作ったり、単独の物語を書いたりできます。



