
Zafiro y el Hechizo del Desamor
あらすじ
La princesa Zafiro, a punto de ser coronada reina, huye con su amado Lucas, un plebeyo. El rey, furioso, encarga a una bruja un hechizo para volverla fea y que Lucas la abandone, pero el hechizo tiene una condición: se romperá si alguien la ama por su interior.
Había una vez, en un reino grandísimo rodeado de montañas esmeralda y ríos juguetones, una princesa llamada Zafiro. ¡Ay, Zafiro era una belleza! Su cabellera roja brillaba como el sol naciente, su piel blanquita era suave como la seda y era más delgadita que un junco. Zafiro estaba a puntico de ser coronada reina, ¡imagínense la emoción! Pero... ¡aquí viene el chisme! Zafiro tenía un noviecito a escondidas, un muchacho del pueblo llamado Lucas. Lucas era un berraco trabajador, con una sonrisa que derretía hasta el hielo de los nevados.
El rey, el papá de Zafiro, era un señor muy terco. Él pensaba que la realeza no debía juntarse con la gente del pueblo, ¡ni hablar! Para él, la sangre azul era sagrada. Por eso, arreglaba los matrimonios de todos sus hijos con príncipes y princesas de otros reinos. ¡Qué pesar!
Llegó el día de la coronación, la iglesia estaba llena de flores y la gente gritaba viva la princesa Zafiro, pero Zafiro tenía el corazón arrugadito. No quería ser reina si eso significaba dejar a Lucas. Así que, ¡agárrense de las sillas!, Zafiro se escapó con Lucas. ¡Sí señores! Se fugaron en un caballo blanco, dejando atrás el reino, las coronas y los protocolos.
El rey, ¡ay Dios mío!, se puso furioso como un volcán en erupción. ¡No cabía de la rabia! Mandó a todos sus guardias a buscar a Zafiro y a Lucas. Pero eso no era suficiente. En su desesperación, el rey llamó a la bruja del pueblo, una viejita arrugada que vivía en una cueva llena de telarañas. La bruja era famosa por sus hechizos, ¡unos más raros que otros!
El rey le dijo a la bruja: "¡Quiero que lances un hechizo sobre Zafiro! Quiero que se vuelva tan fea, pero tan fea, que Lucas la rechace y la deje abandonada a su suerte, hasta que se muera de tristeza". La bruja, con una sonrisa maliciosa, aceptó el encargo. Preparó una pócima burbujeante, echó pelos de gato negro, escamas de pescado y… ¡mejor no les digo los demás ingredientes!
Zafiro y Lucas, mientras tanto, cabalgaban lejos, con el corazón lleno de esperanza. Pero, de repente, a mitad de camino, ¡puf! Zafiro empezó a cambiar. Su piel se arrugó, su pelo rojo se volvió blanco y se encorvó como una abuelita. ¡La bruja había hecho su magia! Zafiro se había transformado en una anciana muy fea.
Lucas, al ver a la anciana, se asustó muchísimo. Pensó que la anciana había matado a Zafiro y la había suplantado. ¡Pobre Lucas, estaba confundido y asustado! Sacó su espada y, sin pensarlo dos veces, ¡ataco a la anciana! la anciana cayo al suelo y Lucas escapó corriendo, con el corazón roto y lleno de culpa.
El rey, al enterarse de la noticia, no sintió ni un poquito de tristeza. ¡Qué corazón tan duro! Al contrario, sintió tranquilidad. Pensó que Zafiro se lo merecía por desobedecerlo. "¡Así aprenden las hijas a respetar a sus padres!", decía el rey con una sonrisa amarga.
Al día siguiente, el rey, la bruja y Lucas se reunieron en el castillo. El rey felicitó a la bruja por su trabajo y le ofreció un saco de monedas de oro. Lucas, arrepentido y con el alma destrozada, no pudo evitar las lágrimas. No sabía que había matado a su amada Zafiro.
Pero… ¿saben qué? Esta historia no termina aquí. La magia de la bruja tenía una condición: solo duraría hasta que alguien amara a Zafiro por su interior, no por su belleza. Y esa, amigos míos, es otra historia que les contaré en otra ocasión.
物語は気に入りましたか?
他のご家族やクラスと共有したり、印刷用にダウンロードしたりできます。
物語のツール
お子さまを主人公に
お子さまの名前を主人公にして書き直します
PDFでダウンロード
印刷してすぐに使える、イラスト付きの完全版です
無料
読書修了証
お子さまの名前入りで印刷できる修了証です。クラス全員分にも対応しています。
無料
この物語をプレゼント
おばあちゃんやおじさんなど、大切な人にメッセージを添えて送りましょう。
無料
ブログやオンライン教室に埋め込む
コードをコピーして、ブログやMoodle、Google Sitesにこの物語を表示できます。
無料
読解問題を追加
事実確認・推論・批判的思考・創造・語彙の問題
読解力クイズを作成
この物語の選択問題
ぬりえページを作成
教室用の白黒線画
物語を翻訳
トーンや文体を保ったまま他の言語に翻訳します
物語を編集
具体的な指示で物語を編集します
低年齢向けに書き直す
より簡単な語彙、短い文
高年齢向けに書き直す
より豊かな語彙、複雑な物語
イラストを作り直す
文章はそのままに、新しい画像を作成します
おすすめの物語

Héroes de la Naturaleza
Tres hermanos aprenden la importancia de cuidar el medio ambiente al salvar a un pájaro y un zorro, convirtiéndose en héroes locales.

El rescate del Titanic Robot
En un país lejano, el sargento Martín y sus valientes soldados son ayudados por Titanic Robot para salvar vidas y proteger su nación.

Gorky, el defensor de los animales
Gorky aprende a ayudar a los animales heridos gracias a su madre Fanny, convirtiéndose en un defensor de los animales necesitados.

Naiara y la potranca salvaje
Naiara descubre clases de equitación y se convierte en una experta jinete, rescatando a una potranca perdida en el proceso.

El amor del príncipe
El príncipe más encantador de todos se enamora de uno de sus caballeros más fieles, pero no todos aceptan su amor. A pesar de la intolerancia y discriminación, luchan por sus ideales y demuestran que el amor verdadero no tiene límites ni barreras.

La amistad de Osi y Perrín
"Osi y Perrín: Una historia de amistad inquebrantable entre un osito bebé y un perrito en un bosque encantado. "

El viaje de los elementos
Carbono y Nitrógeno, dos elementos especiales, ayudan a una planta triste a encontrar carbono y nitrógeno para crecer. Juntos, enseñan la importancia de cuidar el medio ambiente.

El bosque de la amistad
Lucas, Sofía y Mateo son tres amigos inseparables que viven en un hermoso bosque. Un día, encuentran a un conejito perdido y deciden ayudarlo a encontrar su hogar. Con valentía y amistad, superan diversos desafíos hasta llegar al niño que llora por su mascota perdida. Agradecido, el niño invita a los amigos a su casa y les enseña la importancia de la amistad y el amor incondicional. De regreso al bosque, prometen ayudar siempre a quienes lo necesiten. Juntos, siguen viviendo felices en su bosque lleno de amor y amistad.

El ratoncito y la mariposa
Laureano Chiquito, el ratoncito amoroso y feliz, ayuda a una mariposa herida y juntos alegran la vida de un ogro solitario.
本を探して物語を作る
既存の本に物語を追加したり、キャラクター付きの自分だけの本を作ったり、単独の物語を書いたりできます。



