El Dragón Que No Se Iba
줄거리
Sofía se despierta y encuentra un pequeño dragón llamado Draco en su habitación. Pasan un día jugando juntos, pero Sofía se da cuenta de que Draco extraña su hogar. Siguiendo una pista en un libro, Sofía ayuda a Draco a encontrar el camino de regreso a su familia de dragones a través de un arcoíris escondido en su jardín.
Cuando desperté, el dragón aún seguía ahí. Era un dragón pequeño, del tamaño de un gato grande, con escamas de un verde brillante que parecían hechas de esmeraldas. Tenía unos ojos dorados y curiosos, y un aliento que olía… a tarta de fresa.
Me llamo Sofía, y vivo en una casa un poco vieja, con un jardín lleno de flores silvestres y un árbol de manzanas que da las mejores manzanas del mundo. Normalmente, cuando despierto, lo primero que veo es el sol entrando por la ventana y a mi gato, Bigotes, durmiendo a mis pies. Pero hoy, en lugar de Bigotes, estaba un dragón.
“Hola,” dije, con la voz un poco temblorosa. El dragón inclinó la cabeza, como si estuviera escuchando con mucha atención. Luego, soltó un pequeño rugido que sonó más como un ronroneo.
Me levanté de la cama y me acerqué al dragón con cuidado. Extendí mi mano lentamente. “¿No me vas a quemar, verdad?”
El dragón sacudió la cabeza y restregó su hocico contra mi mano. Su piel era suave y tibia. Lo acaricié detrás de las orejas, y él cerró los ojos con placer.
“Parece que te gusto,” dije, sonriendo. “Pero, ¿qué haces aquí? ¿De dónde vienes?”
El dragón abrió los ojos y señaló con su pequeña garra hacia la ventana. Miré hacia afuera, pero solo vi el jardín y el árbol de manzanas. No había señales de que un dragón pudiera haber venido de ahí.
Bajé a la cocina y preparé el desayuno. Leche con galletas, mi favorito. Ofrecí una galleta al dragón, y él la devoró en un instante. Parecía que le encantaba.
“Bueno,” dije, “parece que eres mi invitado de honor. Pero necesito saber tu nombre.”
El dragón caminó hacia un libro que estaba en la mesa, un libro de cuentos de hadas. Abrió el libro con su hocico en la página donde había un dibujo de un dragón llamado Draco. Luego, me miró fijamente.
“¿Draco?” pregunté. El dragón asintió con entusiasmo. “Bienvenido, Draco.”
Pasamos todo el día juntos. Jugamos en el jardín, donde Draco persiguió mariposas y se escondió entre las flores. Leímos cuentos de dragones, y Draco parecía muy interesado en las partes donde los dragones eran buenos y amigables. Por la tarde, horneamos una tarta de fresa. El olor atrajo a Bigotes, que miró a Draco con desconfianza.
“No te preocupes, Bigotes,” le dije. “Draco es un buen dragón. Y le encanta la tarta de fresa.”
Bigotes se acercó lentamente y olfateó a Draco. Draco ronroneó, y Bigotes pareció relajarse un poco. Al final, los dos se sentaron juntos a comer tarta de fresa, aunque Bigotes mantuvo una distancia prudente.
Cuando llegó la noche, preparamos una cama para Draco en una cesta junto a mi cama. Le conté una historia antes de dormir, y él se quedó dormido casi al instante, roncando suavemente.
Al día siguiente, cuando desperté, Draco seguía ahí. Seguimos jugando y explorando el jardín. Pero durante el día, Draco empezó a parecer un poco triste. Miraba hacia el cielo con nostalgia.
“¿Extrañas tu hogar, Draco?” le pregunté. Él asintió con tristeza.
Sabía que tenía que hacer algo. No podía retener a Draco si él quería volver a casa. Pero no tenía idea de cómo ayudarlo.
Entonces, recordé algo que mi abuela siempre me decía: “Si quieres encontrar algo, busca en el lugar donde menos lo esperas.”
Miré alrededor de la habitación, buscando algo que pudiera darme una pista. Mis ojos se detuvieron en el libro de cuentos de hadas. Lo tomé y lo hojeé, buscando la página donde aparecía Draco. Y entonces lo vi: una pequeña nota escrita a mano en el margen.
“Para encontrar el camino a casa, sigue el arcoíris hasta el final del jardín.”
Corrí hacia la ventana y miré hacia el jardín. ¡Y allí estaba! Un pequeño arcoíris que se extendía desde el árbol de manzanas hasta un rincón escondido del jardín que nunca antes había notado.
Tomé a Draco en mis brazos y corrí hacia el arcoíris. Cuando llegamos al final, encontramos una pequeña puerta que nunca antes había visto. La puerta estaba hecha de ramas entrelazadas y adornada con flores brillantes.
Abrí la puerta y vi un camino que brillaba con colores del arcoíris. Draco saltó de mis brazos y corrió hacia el camino, mirando hacia atrás para asegurarse de que yo lo estaba siguiendo.
Caminamos por el camino hasta que llegamos a un claro donde había un grupo de dragones pequeños, todos iguales a Draco. Corrieron hacia él y lo abrazaron con alegría.
Draco se volvió hacia mí y me dio un último abrazo. Luego, se unió a los otros dragones y desaparecieron en el claro, dejando solo un pequeño rastro de brillo.
Volví a casa, sintiéndome un poco triste pero también feliz por Draco. Sabía que había encontrado su camino a casa. Y aunque lo extrañaba, siempre recordaría al dragón que no se iba, pero que al final, tuvo que volar.
Cuando entré en la casa, Bigotes me estaba esperando en la puerta. Lo abracé con fuerza. Tal vez, después de todo, no necesitaba un dragón para ser feliz. Tenía a Bigotes, y a mi árbol de manzanas, y a mi jardín lleno de flores silvestres. Y tenía el recuerdo de un dragón que olía a tarta de fresa.
이야기가 마음에 드셨나요?
다른 가족이나 반 친구들과 공유하거나, 인쇄할 수 있도록 다운로드해 보세요.
이야기 도구
우리 아이를 주인공으로
아이의 이름을 주인공으로 다시 써요
PDF로 다운로드
삽화가 포함된 완성된 이야기를 인쇄할 수 있어요
무료
독서 수료증
아이 이름이 들어간 인쇄용 수료증이에요. 반 전체용으로도 사용할 수 있어요.
무료
이 이야기 선물하기
할머니, 삼촌 또는 원하는 사람에게 메시지를 담아 보내보세요.
무료
블로그나 온라인 수업에 삽입하기
코드를 복사해서 블로그, Moodle 또는 Google Sites에 이 동화를 보여주세요.
무료
이해력 질문 추가
사실적, 추론적, 비판적, 창의적 질문과 어휘
독해력 퀴즈 만들기
이 동화에 관한 객관식 문제
인쇄용 색칠 공부 페이지 만들기
교실에서 바로 쓸 수 있는 흑백 선화
이야기 번역
어조와 스타일을 유지하며 다른 언어로 번역해요
이야기 수정
구체적인 지시에 따라 이야기를 수정해요
어린 아이들을 위해 다시 쓰기
더 쉬운 단어, 더 짧은 문장
나이 든 아이들을 위해 다시 쓰기
더 풍부한 단어, 더 복잡한 이야기
삽화 다시 생성
글은 그대로 두고 새 이미지를 생성해요
추천 이야기

El jardín de las emociones
En el pequeño pueblo de Martín, Sofía y Lucas, descubren un jardín mágico lleno de plantas que representan diferentes emociones. Aprenden a cuidar sus propias emociones y ayudar a los demás a hacerlo también.

La Carrera de Dos Estrellitas
Sury y Ela, dos primas que esperan con ansias su llegada al mundo, se embarcan en una divertida carrera para ver quién nacerá primero. Sin embargo, cuando la competición se torna más relevante que la conexión entre ellas, aprenden que la verdadera victoria radica en la amistad y la unión.

Héroes de la Naturaleza
Tres hermanos aprenden la importancia de cuidar el medio ambiente al salvar a un pájaro y un zorro, convirtiéndose en héroes locales.

El Ratón y el Queso de Oro
Lucas el ratón descubre un queso de oro y, con la ayuda de sus amigos, aprende sobre la importancia de la honestidad, el esfuerzo y el trabajo en equipo. Una historia infantil inspiradora y educacional que enseña valores fundamentales.

El misterio del tiempo perdido
Lucía y su perro Pongo se pierden en una casa abandonada, donde descubren relojes antiguos que los llevan a explorar distintas habitaciones y encontrar la salida.

La Semana del Aprendizaje en Reque
Un grupo de niños en Reque se une para organizar una campaña divertida y educativa durante la semana de la educación primaria en su colegio. A través de actividades como decorar las aulas, compartir cuentos interesantes y juegos matemáticos, los niños aprenden juntos mientras se divierten. Con una presentación musical, discursos inspiradores y actividades interactivas, los niños logran hacer una campaña exitosa que celebra el valor de la educación. Desde entonces, los amigos continúan aprendiendo juntos y compartiendo conocimientos cada año durante la semana de la educación primaria en su comunidad.

Los programadores curiosos
Tres amigos curiosos descubren el fascinante mundo del software de computadoras, aprendiendo y creando juntos sus propios programas.

Manu y el desafío de Godzilla
Un niño valiente llamado Manu enfrenta a Godzilla para proteger su ciudad, demostrando que el coraje supera cualquier desafío.

El Duende del Bosque Encantado
Tres estudiantes descubren a un solitario duende en el bosque encantado y prometen visitarlo todas las semanas, pero pronto deberán luchar contra un malvado troll para salvarlo.
책 둘러보기 & 이야기 만들기
기존 책에 이야기를 만들거나, 캐릭터로 나만의 책을 만들거나, 독립적인 이야기를 쓸 수 있어요.



