"¡Travesuras Gemelas en la Plaza!"
줄거리
Los gemelos Samuel y Santiago aman jugar en la Plaza del Sol. Un día, mientras juegan a las escondidas con la perrita Pupy, tienen una idea traviesa que involucra pétalos de rosas, pero aprenden la importancia de ser considerados y terminan disfrutando de helados con su hermana Julietta.
Samuel y Santiago eran gemelos idénticos, ¡dos gotas de agua! Les encantaba jugar, especialmente en la Plaza del Sol, el corazón de su pequeño pueblo. Siempre estaban tramando alguna travesura, pero sus intenciones eran buenas, ¡casi siempre!
Un día soleado, Samuel y Santiago corrieron a la plaza. Su hermana mayor, Julietta, los seguía con su libro de cuentos. "¡Recuerden portarse bien!", les gritó Julietta mientras se sentaba bajo un gran árbol para leer.
En la plaza, una perrita juguetona llamada Pupy meneaba la cola con entusiasmo. Pupy era la mascota de la heladería "Delicias Congeladas" y le encantaba jugar con los niños. Samuel y Santiago la adoraban.
"¡Mira, Santiago! ¡Pupy! Podemos jugar a las escondidas", dijo Samuel, con los ojos brillantes de emoción.
Santiago asintió con la cabeza. "¡Sí! Pero Pupy siempre nos encuentra. ¡Es muy lista!"
Comenzaron a jugar. Samuel se escondió detrás de la fuente de la plaza, mientras Santiago corrió a esconderse detrás del puesto de flores de Doña Rosa. Pupy, con su nariz inquisitiva, corría de un lado a otro, ladrando alegremente.
De repente, Samuel tuvo una idea. Vio que Doña Rosa había dejado un cesto lleno de pétalos de rosas recién cortadas en el suelo. "¡Santiago! ¡Tengo un plan!", susurró Samuel.
Santiago se acercó con cautela. "¿Qué plan? ¿Vamos a pintar a Pupy de rosa?", preguntó, riendo.
"¡No! ¡Algo mejor! Vamos a escondernos en el cesto de pétalos. Pupy nunca nos encontrará", explicó Samuel.
A Santiago le pareció una idea genial. Con cuidado, los dos gemelos se metieron en el cesto de pétalos de rosas. Se cubrieron de pétalos hasta que solo se veían sus ojos.
Pupy, después de buscar por todos lados, llegó al cesto de pétalos. Olfateó con curiosidad, pero no reconoció el olor de los gemelos. ¡Estaban perfectamente camuflados!
"¡Guau, guau!", ladró Pupy, confundida. Luego, comenzó a jugar con los pétalos, lanzándolos al aire con su hocico.
Samuel y Santiago no pudieron contener la risa. Los pétalos les hacían cosquillas en la nariz y estaban a punto de estallar de la risa. Julietta, que estaba leyendo bajo el árbol, escuchó las risitas y levantó la vista.
"¿Qué está pasando ahí?", se preguntó Julietta. Se acercó al cesto de pétalos y vio a Pupy jugando alegremente. Entonces, vio un par de ojos asomándose entre los pétalos.
"¡Samuel! ¡Santiago! ¿Qué están haciendo ahí?", exclamó Julietta, sorprendida.
Los gemelos salieron del cesto, cubiertos de pétalos de rosas. Pupy les ladró alegremente, moviendo la cola con entusiasmo.
Doña Rosa, al ver el alboroto, se acercó. "¿Todo está bien, niños?", preguntó.
Julietta explicó lo que había sucedido. Doña Rosa sonrió. "¡Qué traviesos son estos gemelos! Pero no pasa nada. Me alegro de que se estén divirtiendo", dijo Doña Rosa.
Samuel y Santiago se disculparon con Doña Rosa por usar sus pétalos de rosas para esconderse. Doña Rosa les dio a cada uno una rosa y les dijo que fueran a jugar con cuidado.
Los gemelos, junto con Julietta y Pupy, fueron a la heladería "Delicias Congeladas". El dueño, Don Pepe, era muy amable y siempre tenía una sonrisa para los niños.
"¿Qué quieren hoy, mis pequeños traviesos?", preguntó Don Pepe, guiñando un ojo.
Samuel y Santiago pidieron dos helados de fresa, su sabor favorito. Julietta pidió un helado de vainilla y Pupy recibió un pequeño trozo de galleta.
Mientras disfrutaban de sus helados, Samuel y Santiago prometieron portarse un poco mejor en el futuro, aunque sabían que las travesuras eran parte de su encanto.
Al final del día, cansados pero felices, los gemelos regresaron a casa con Julietta. Pupy los acompañó hasta la puerta y luego regresó a la heladería.
Samuel y Santiago aprendieron que las travesuras pueden ser divertidas, pero es importante ser considerados con los demás. Y también aprendieron que la Plaza del Sol, con sus flores, su heladería y su perrita Pupy, era el mejor lugar del mundo para jugar y divertirse con su hermana Julietta.
이야기가 마음에 드셨나요?
다른 가족이나 반 친구들과 공유하거나, 인쇄할 수 있도록 다운로드해 보세요.
이야기 도구
우리 아이를 주인공으로
아이의 이름을 주인공으로 다시 써요
PDF로 다운로드
삽화가 포함된 완성된 이야기를 인쇄할 수 있어요
무료
독서 수료증
아이 이름이 들어간 인쇄용 수료증이에요. 반 전체용으로도 사용할 수 있어요.
무료
이 이야기 선물하기
할머니, 삼촌 또는 원하는 사람에게 메시지를 담아 보내보세요.
무료
블로그나 온라인 수업에 삽입하기
코드를 복사해서 블로그, Moodle 또는 Google Sites에 이 동화를 보여주세요.
무료
이해력 질문 추가
사실적, 추론적, 비판적, 창의적 질문과 어휘
독해력 퀴즈 만들기
이 동화에 관한 객관식 문제
인쇄용 색칠 공부 페이지 만들기
교실에서 바로 쓸 수 있는 흑백 선화
이야기 번역
어조와 스타일을 유지하며 다른 언어로 번역해요
이야기 수정
구체적인 지시에 따라 이야기를 수정해요
어린 아이들을 위해 다시 쓰기
더 쉬운 단어, 더 짧은 문장
나이 든 아이들을 위해 다시 쓰기
더 풍부한 단어, 더 복잡한 이야기
삽화 다시 생성
글은 그대로 두고 새 이미지를 생성해요
추천 이야기

La gran aventura de la amistad
En el pequeño pueblo de Aventurita, Terror, Hallown y Espíritu se encuentran con Sofía, Valentina, Tomás y sus perros Rayo y Luna. Juntos emprenden una emocionante aventura para ayudar a los niños a regresar a casa. Superan obstáculos como construir un puente improvisado sobre un río y descubren la amistad en la vieja casa abandonada de Don Ernesto. Al final, celebran en el festival anual del pueblo y aprenden que trabajar juntos puede hacer felices a quienes nos rodean.

Tito, el perro guardián
Tito, el perro perezoso, descubre la importancia de estar alerta y proteger a su familia cuando defiende su hogar de los amigos traviesos de su dueño.

El perro detective
Gos, un perrito con pasaporte europeo, descubre una mafia en Buenos Aires y lucha junto a sus aliados para desmantelarla.

El Asombroso Capitán Guau y el Secreto de la Capa Roja
Beto es un Golden Retriever común que descubre una capa mágica bajo un árbol, convirtiéndose en el Capitán Guau. Con sus nuevos poderes de vuelo y fuerza, rescata a los habitantes de Villa Serena y aprende que el verdadero heroísmo reside en ayudar a los demás.

¡Un Amigo Peludo para la Familia Pérez!
The Pérez family, consisting of Mom, Dad, Grandma, and talented Miguel, lived happily. Miguel yearned for a puppy, and after some convincing, his parents agreed. They adopted Bruno, a small, furry dog who brought joy and taught Miguel about responsibility and unconditional love.

¡Miauuuuu! La Rebelión de los Bigotes Valientes
En un lugar gobernado por gatos, los perros los esclavizan. Una gata llamada Estrella lidera una rebelión valiente, devolviendo la libertad y la felicidad a Gatolandia.
¡Kairo al Rescate! La Aventura del Perro Volador
Kairo, un perro que sueña con volar, y su dueña Sofía encuentran un amuleto mágico. Un terremoto los atrapa en una cueva y Kairo usa el amuleto para adquirir la habilidad de volar temporalmente y salvar a Sofía, convirtiéndose en el héroe del pueblo.

¡Spider-Man al Rescate Perruno!
Spider-Man escucha los ladridos de un perro atrapado en un contenedor de basura. Descubre que es un perro salchicha llamado Max que intentaba recuperar su hueso. Spider-Man rescata a Max y lo devuelve a su dueña, una niña pequeña que lo estaba buscando.

¡Max, el Perro Gato, y la Mariposa Bailarina!
Max, un perro que se cree gato, sigue a una mariposa a un jardín secreto lleno de flores y gatitos. Allí, encuentra amigos y aprende a aceptarse a sí mismo, entendiendo que la amistad y la felicidad son lo más importante. Descubre que ser diferente es lo que lo hace especial.
책 둘러보기 & 이야기 만들기
기존 책에 이야기를 만들거나, 캐릭터로 나만의 책을 만들거나, 독립적인 이야기를 쓸 수 있어요.



