El Secreto de Mariana y los Voluntarios Estelares

Baseado em: Me llamo Mariana Sánchez López tengo 7 años y vengo al hospital porque tengo LLA. He conocido a muchos voluntarios, algunos muy buenos y otros no tanto. Así que te voy a dar unos consejos para que no la riegues en tu visita: • A las niñas y niños no nos gusta hablar con extraños (es peligroso), así que preséntate como se debe; con todo y apellidos. • Hay veces que siento miedo, tristeza o angustia y no quiero jugar, por favor, respeta cuando digo que no quiero. • Estoy aprendiendo palabras nuevas, como: por favor, gracias, de nada y esas cosas… ayúdame a practicar cuando estemos juntos. • Casi no convivo con otras niñas y niños, así que échame la mano y haz actividades grupales. • Habrá veces que no pueda hacer una actividad como tú la pensabas, permite que yo encuentre la solución y ayúdame cuando yo te lo pida. Si haces todo por mí, me haces sentir incapaz de resolver problemas por mí mismo. • Hay días que mi cuerpo está cansado y aunque quiera, no podré hacer manualidades, ¿Pero sabes? Me gustan las historias, así que puede que quiera escuchar una. • ¿Te cuento un secreto? hay algo que me enoja mucho y es cuando las personas piensan que soy un niño y no una niña, solo por haber perdido mi cabello rizado ¡No lo soporto! Me hace sentir apenada.

Sinopse

Mariana, a 7-year-old girl with LLA, shares her secret guide for hospital volunteers. She emphasizes the importance of proper introductions, respecting her feelings, practicing good manners, engaging in group activities, and supporting her independence. Through her guidance, volunteers like Samuel learn to become true friends and shining stars.

Hola, me llamo Mariana Sánchez López y tengo 7 años. Vengo al hospital porque tengo LLA, pero eso no significa que no me guste divertirme. Aquí he conocido a muchos voluntarios, algunos son como soles brillantes y otros… bueno, digamos que necesitan un poquito de ayuda para ser estrellas. Por eso, he decidido escribir esta guía secreta para todos los voluntarios que quieran ser mis amigos de verdad. ¡Así no la riegan en su visita!

Primero, lo más importante: a las niñas y niños no nos gusta hablar con extraños. ¡Es peligroso! Así que, antes de empezar a hablar como loros, preséntate como se debe. Di tu nombre completo, como si fueras un superhéroe. "Hola, Mariana, soy el Capitán… ¡Carlos Pérez García!" ¡Suena mucho mejor, ¿verdad?

Segundo, hay días en que me siento como un globo desinflado. A veces tengo miedo, tristeza o angustia, como cuando un trueno suena muy fuerte. En esos días, no quiero jugar a nada, ni siquiera a las cosquillas. Por favor, por favor, ¡respeta cuando digo que no quiero! No insistas, no me obligues. Un abrazo suave y unas palabras amables son mucho mejores que mil juegos.

Tercero, estoy aprendiendo palabras mágicas. Palabras como "por favor", "gracias", "de nada", "con permiso"… ¡son como llaves que abren puertas! Ayúdame a practicar cuando estemos juntos. Pregúntame si quiero algo "por favor" y diles "gracias" a las enfermeras. ¡Así todos seremos más felices!

Cuarto, aquí en el hospital no veo a muchos niños. Echo mucho de menos jugar al escondite o a la rayuela. Así que, ¡échame una mano y organiza actividades grupales! Podemos pintar, leer cuentos, cantar canciones… ¡lo que sea que nos haga reír a todos! Pero recuerda, ¡preséntate primero a todos!

Quinto, a veces mi cuerpo no coopera. Habrá veces que no pueda hacer una actividad como tú la pensabas. A lo mejor el pegamento me resbala, o no puedo recortar las figuras tan bien como antes. ¡No te preocupes! Permite que yo encuentre la solución. A lo mejor puedo usar un pincel más grueso, o pedirle ayuda a la enfermera. Y si necesito tu ayuda, ¡yo te la pediré! Si haces todo por mí, me haces sentir incapaz de resolver problemas por mí misma. ¡Y yo soy muy capaz! Soy una súper guerrera.

Sexto, hay días que mi cuerpo está tan cansado como un osito de peluche después de una maratón. Aunque quiera, no podré hacer manualidades ni correr por el pasillo. ¿Pero sabes qué? Me encantan las historias. Me gusta escuchar cuentos de princesas valientes, de animales parlanchines, de astronautas que viajan a la luna… ¡Así que puede que quiera escuchar una! Inventa una historia, léeme un libro, ¡lo que sea para transportarme a un mundo mágico!

Y ahora, te voy a contar un secreto… Hay algo que me enoja muchísimo, ¡pero muchísimo! Y es cuando las personas piensan que soy un niño y no una niña, solo por haber perdido mi cabello rizado. ¡No lo soporto! Me hace sentir apenada, como si fuera invisible. Así que, por favor, recuerda que soy Mariana, una niña valiente y creativa. Y si me ves con un pañuelo en la cabeza, ¡no preguntes por qué! Solo di que me veo muy guapa. ¡Eso me hará sentir mucho mejor!

Un día, llegó al hospital un voluntario nuevo llamado Samuel. Samuel era alto y un poco torpe, pero tenía una sonrisa muy grande. Al principio, Samuel cometió algunos errores. Se olvidó de presentarse con su nombre completo y trató de obligar a Mariana a jugar cuando ella no quería. Pero Mariana, con su guía secreta en mente, le explicó con paciencia cómo ser un buen voluntario.

Samuel escuchó atentamente cada consejo. Se presentó como Samuel Pérez García, el voluntario más divertido del hospital. Respetó cuando Mariana le dijo que no quería jugar y le leyó un cuento de un dragón que aprendió a volar. También organizó una actividad grupal de pintura donde todos los niños crearon obras de arte increíbles.

Un día, Mariana estaba muy cansada y no podía pintar. Samuel, en lugar de insistir, se sentó a su lado y le contó una historia de una niña que viajó a las estrellas. Mariana sonrió. La historia era tan bonita que se olvidó de su cansancio.

Samuel aprendió rápido. Se dio cuenta de que lo más importante era escuchar a Mariana y respetar sus sentimientos. Se convirtió en un verdadero amigo, un voluntario estelar. Y Mariana, con su guía secreta, ayudó a muchos otros voluntarios a convertirse en estrellas también. Porque al final, todos necesitamos un poquito de ayuda para brillar con más fuerza.

Você gostou da história?

Compartilhe com outra família ou com sua turma, ou baixe para imprimir.

Ferramentas da História

Seu filho é o herói

Reescrever com o nome do seu filho como protagonista

Baixar em PDF

História completa com ilustrações pronta para imprimir

Grátis

Diploma de leitura

Um diploma para imprimir com o nome do seu filho. Também funciona para uma turma inteira.

Grátis

Presentear com esta história

Envie para a vovó, um tio ou quem você quiser, com uma dedicatória.

Grátis

Incorporar no seu blog ou sala de aula virtual

Copie um código e mostre esta história no seu blog, Moodle ou Google Sites.

Grátis

Adicionar perguntas de compreensão

Literal, inferencial, crítica, criativa e de vocabulário

Criar quiz de compreensão leitora

Perguntas de múltipla escolha sobre esta história

Criar página para colorir e imprimir

Desenho em preto e branco pronto para a sala

Traduzir história

Traduzir para outro idioma preservando o tom e o estilo

Editar história

Modificar a história com instruções específicas

Reescrever para crianças menores

Vocabulário mais simples, frases mais curtas

Reescrever para crianças maiores

Vocabulário mais rico, narrativa mais complexa

Regenerar ilustrações

Manter o texto, gerar novas imagens

Publicado em 14/04/2026

Inspirado? Crie sua própria história!

Use IA para escrever uma história personalizada em segundos.

Criar Minha História

Histórias que você também pode gostar

Héroes de la Naturaleza

Héroes de la Naturaleza

Tres hermanos aprenden la importancia de cuidar el medio ambiente al salvar a un pájaro y un zorro, convirtiéndose en héroes locales.

Apr 14, 20262.1K8🇪🇸 ES
Ler história
El monstruo de las emociones

El monstruo de las emociones

Emilio, un pequeño monstruo con la habilidad de percibir las emociones de las personas, ayuda a Mateo a manejar sus sentimientos y aprender importantes lecciones sobre emociones.

Apr 14, 20261.2K3🇪🇸 ES
Ler história
El río de la solidaridad

El río de la solidaridad

La Maestra Fany y sus alumnos unen fuerzas para salvar un río contaminado, demostrando el poder de trabajar juntos.

Apr 14, 20267922🇪🇸 ES
Ler história
La lección del mar

La lección del mar

Toñy y su perrita Idunn se aventuran mar adentro, son rescatadas por un amable pescador y aprenden a respetar el mar.

Apr 14, 20269482🇪🇸 ES
Ler história
Mujeres valientes en el Gimnasio Comercial Los Andes

Mujeres valientes en el Gimnasio Comercial Los Andes

En el Gimnasio Comercial Los Andes, la señorita Laura enseña a los niños sobre mujeres valientes en vísperas del 8 de marzo.

Apr 14, 20267802🇪🇸 ES
Ler história
Dianmateo la niña de las manos sucias

Dianmateo la niña de las manos sucias

Dianmateo es una niña curiosa y creativa que siempre tiene las manos sucias, hasta que descubre el valor del cuidado y la responsabilidad al criar una planta, convirtiéndose en la niña de las manos limpias.

Apr 14, 20267422🇪🇸 ES
Ler história
La torta mágica de Nadia

La torta mágica de Nadia

Nadia celebra su cumpleaños cocinando una torta especial con la ayuda traviesa y cariñosa de sus gatos Agatha y Gaspar.

Apr 14, 20267772🇪🇸 ES
Ler história
La Bruja, el Lobo Zombie y la Princesa Valiente

La Bruja, el Lobo Zombie y la Princesa Valiente

En la ciudad de Fantasía, una bruja llamada Morgana usa su magia para hacer aparecer un lobo zombie y una valiente princesa. Juntos, enseñan a la comunidad sobre la aceptación y la alegría a pesar de las apariencias. Una historia sobre la amistad y la importancia de no juzgar.

Apr 14, 20267462🇪🇸 ES
Ler história
El bosque de la amistad

El bosque de la amistad

Lucas, Sofía y Mateo son tres amigos inseparables que viven en un hermoso bosque. Un día, encuentran a un conejito perdido y deciden ayudarlo a encontrar su hogar. Con valentía y amistad, superan diversos desafíos hasta llegar al niño que llora por su mascota perdida. Agradecido, el niño invita a los amigos a su casa y les enseña la importancia de la amistad y el amor incondicional. De regreso al bosque, prometen ayudar siempre a quienes lo necesiten. Juntos, siguen viviendo felices en su bosque lleno de amor y amistad.

Apr 14, 20261.0K2🇪🇸 ES
Ler história
Criar o seu