Kap. 1Lumi y el Deseo de las Estrellas

Una noche fría, Lumi decidió cumplir su sueño. El sol se ocultó detrás de las montañas. El cielo se puso oscuro y muy tranquilo. Lumi movió sus alas con muchísima fuerza constante. Él subió más arriba de los nidos calientes. El aire se sentía frío en su pecho. Lumi veía las luces pequeñas de la ciudad. Pero las estrellas estaban todavía muy, muy lejos. Sus pequeñas alas se sentían ahora muy cansadas. El pobre colibrí respiraba con mucha dificultad extra. El viento fuerte soplaba contra sus plumas azules. Intentó subir un poco más cada vez más. Sin embargo, el cielo oscuro parecía no terminar. Lumi se sentía algo triste por no llegar. Bajó lentamente hacia una rama de pino segura. Estaba muy agotado y quería descansar un poco. La noche era inmensa para un ave pequeña. Él no sabía cómo alcanzar su meta lejana. El cansancio era más fuerte que su vuelo. Se quedó quietecito mirando las luces del cielo.

De repente, dos ojos amarillos aparecieron con brillo. Era Otto, el búho sabio del bosque viejo. Otto tenía plumas cafés y era muy grande. Él siempre observaba todo con mucha paciencia clara. Otto vio al pequeño Lumi muy cansado hoy. El búho bajó de su rama con calma. Se acercó a Lumi con mucho cuidado tierno. Otto era un consejero muy amable y bueno. Él sabía mucho sobre los misterios del cielo. Lumi miró a Otto con sus ojos grandes. El búho sonrió de una forma muy dulce. Otto quería ayudar al pequeño colibrí tan soñador. El búho conocía el gran camino hacia arriba. Lumi esperaba una respuesta para su duda enorme. El aire del bosque olía a pino fresco. Todo estaba en silencio bajo la luna blanca. Otto abrió su pico para hablar muy despacio. ¿Qué le diría el búho al pequeño colibrí? Una gran lección estaba por comenzar muy pronto. El viaje de Lumi apenas estaba empezando ahora.