このお話を聞く
無料 · 声を選ぶ¡Rufus y Rodolfo: Amigos... ¿O Enemigos?
あらすじ
Rufus el perro y Rodolfo el chancho se pelean constantemente durante el día en la granja de Don Eusebio. Una noche de tormenta, buscando refugio, descubren que se necesitan y se convierten en amigos secretos. A pesar de seguir discutiendo de día, por la noche se acurrucan juntos y protegen la granja de un zorro, demostrando que la amistad puede florecer incluso entre los opuestos.
Rufus era un perro grande, peludo y con un ladrido que hacía temblar las hojas de los árboles. Rodolfo, por otro lado, era un chancho rosado, redondo como una pelota y con un gruñido que hacía reír a las gallinas. Durante el día, en la granja de Don Eusebio, ¡ay, ay, ay!, Rufus y Rodolfo eran los peores enemigos.
"¡Guau, guau, fuera de mi camino, chancho gordo!", ladraba Rufus, persiguiendo a Rodolfo alrededor del establo.
"¡Oink, oink, déjame en paz, perro tonto!", respondía Rodolfo, corriendo a esconderse detrás de la señora vaca.
Se peleaban por todo. Por el mejor lugar para tomar el sol, por el último trozo de zanahoria que Don Eusebio les daba, incluso por la sombra del árbol más grande. Era un caos constante: ladridos, gruñidos, carreras y algún que otro empujón.
Un día, Don Eusebio, cansado de tanto alboroto, los llamó a los dos.
"Rufus, Rodolfo", dijo con voz seria, "esta granja es lo suficientemente grande para los dos. Deben aprender a convivir en paz. Si siguen así, tendré que… ¡tendré que dar a Rodolfo a otra granja!"
Rodolfo se puso muy triste. Le encantaba la granja de Don Eusebio, con su barro para revolcarse y sus deliciosas manzanas caídas del árbol. Rufus, aunque no lo demostrara, también se entristeció. En el fondo, le gustaba tener a Rodolfo cerca, aunque fuera para pelear. La granja no sería lo mismo sin sus gruñidos.
Pero la verdad era que seguir juntos parecía imposible. Intentaron ignorarse, pero era muy difícil. Rufus seguía ladrando cuando veía a Rodolfo, y Rodolfo no podía evitar gruñir cuando Rufus se acercaba a su charco de barro favorito.
Una tarde, una tormenta terrible azotó la granja. El viento soplaba con fuerza, la lluvia caía a cántaros y los rayos iluminaban el cielo. Rufus, asustado por los truenos, se escondió en el establo. Para su sorpresa, allí estaba Rodolfo, temblando de miedo en un rincón.
"¡Oink! ¡Qué miedo!", gimió Rodolfo.
Rufus, a pesar de su miedo, sintió pena por Rodolfo. Se acercó a él y, sin pensarlo dos veces, se acurrucó a su lado. Rodolfo, sorprendido, se acurrucó también contra Rufus. Juntos, sintieron menos miedo. El calor de sus cuerpos y la compañía del otro les dio valor para enfrentar la tormenta.
Cuando la tormenta finalmente pasó, el sol comenzó a salir. Rufus y Rodolfo seguían abrazados, dormidos. Don Eusebio los encontró así por la mañana y sonrió. Quizás, pensó, había esperanza para estos dos.
Desde esa noche, algo cambió entre Rufus y Rodolfo. Durante el día, seguían discutiendo y peleándose, pero ya no era con tanta intensidad. Parecía más un juego que una verdadera pelea. Y por la noche, cuando la oscuridad envolvía la granja, se acurrucaban juntos en el establo, buscando el calor y la compañía del otro.
Descubrieron que, a pesar de sus diferencias, se necesitaban. Rufus necesitaba a Rodolfo para tener a alguien con quien pelear y a quien proteger en secreto. Rodolfo necesitaba a Rufus para tener a alguien que lo sacara de sus casillas y que lo hiciera sentir seguro en la noche.
Un día, un zorro astuto llegó a la granja. Intentó robarse una gallina, pero Rufus lo vio. Ladró con todas sus fuerzas, alertando a Don Eusebio y a los demás animales. El zorro, asustado, huyó sin llevarse nada.
Pero el zorro no se rindió. Regresó por la noche, pensando que todos estarían dormidos. Esta vez, intentó entrar al establo para robarse un lechón. Pero Rodolfo lo escuchó. Gruñó con todas sus fuerzas, despertando a Rufus. Juntos, el perro y el chancho, ladrando y gruñendo, ahuyentaron al zorro para siempre.
Don Eusebio, orgulloso de sus animales, les dio un gran abrazo. "¡Son los mejores guardianes que una granja podría tener!", exclamó.
Rufus y Rodolfo se miraron. Por primera vez, no se veían como enemigos, sino como compañeros. Sabían que seguirían discutiendo durante el día, pero también sabían que siempre estarían el uno para el otro, especialmente cuando la noche cayera sobre la granja. Y así, el perro y el chancho, enemigos de día y amigos de noche, vivieron felices para siempre en la granja de Don Eusebio.
物語は気に入りましたか?
他のご家族やクラスと共有したり、印刷用にダウンロードしたりできます。
物語のツール
お子さまを主人公に
お子さまの名前を主人公にして書き直します
PDFでダウンロード
印刷してすぐに使える、イラスト付きの完全版です
無料
読書修了証
お子さまの名前入りで印刷できる修了証です。クラス全員分にも対応しています。
無料
この物語をプレゼント
おばあちゃんやおじさんなど、大切な人にメッセージを添えて送りましょう。
無料
ブログやオンライン教室に埋め込む
コードをコピーして、ブログやMoodle、Google Sitesにこの物語を表示できます。
無料
読解問題を追加
事実確認・推論・批判的思考・創造・語彙の問題
読解力クイズを作成
この物語の選択問題
ぬりえページを作成
教室用の白黒線画
物語を翻訳
トーンや文体を保ったまま他の言語に翻訳します
物語を編集
具体的な指示で物語を編集します
低年齢向けに書き直す
より簡単な語彙、短い文
高年齢向けに書き直す
より豊かな語彙、複雑な物語
イラストを作り直す
文章はそのままに、新しい画像を作成します
おすすめの物語

La aventura de los pingüinos
Una familia visita el zoológico y descubre a un pingüino triste. Deciden hacerle compañía y, como agradecimiento, reciben una experiencia única en el zoológico. La lección aprendida: ser amables y ayudar a los demás puede marcar la diferencia.

El jardín de las emociones
En el pequeño pueblo de Martín, Sofía y Lucas, descubren un jardín mágico lleno de plantas que representan diferentes emociones. Aprenden a cuidar sus propias emociones y ayudar a los demás a hacerlo también.

La Carrera de Dos Estrellitas
Sury y Ela, dos primas que esperan con ansias su llegada al mundo, se embarcan en una divertida carrera para ver quién nacerá primero. Sin embargo, cuando la competición se torna más relevante que la conexión entre ellas, aprenden que la verdadera victoria radica en la amistad y la unión.

Héroes de la Naturaleza
Tres hermanos aprenden la importancia de cuidar el medio ambiente al salvar a un pájaro y un zorro, convirtiéndose en héroes locales.

El Ratón y el Queso de Oro
Lucas el ratón descubre un queso de oro y, con la ayuda de sus amigos, aprende sobre la importancia de la honestidad, el esfuerzo y el trabajo en equipo. Una historia infantil inspiradora y educacional que enseña valores fundamentales.

Los programadores curiosos
Tres amigos curiosos descubren el fascinante mundo del software de computadoras, aprendiendo y creando juntos sus propios programas.

La Semana del Aprendizaje en Reque
Un grupo de niños en Reque se une para organizar una campaña divertida y educativa durante la semana de la educación primaria en su colegio. A través de actividades como decorar las aulas, compartir cuentos interesantes y juegos matemáticos, los niños aprenden juntos mientras se divierten. Con una presentación musical, discursos inspiradores y actividades interactivas, los niños logran hacer una campaña exitosa que celebra el valor de la educación. Desde entonces, los amigos continúan aprendiendo juntos y compartiendo conocimientos cada año durante la semana de la educación primaria en su comunidad.

El Duende del Bosque Encantado
Tres estudiantes descubren a un solitario duende en el bosque encantado y prometen visitarlo todas las semanas, pero pronto deberán luchar contra un malvado troll para salvarlo.

El Bosque de la Armonía
En el Bosque Encantado, las familias Plantita, Animalitos y Personitas aprenden la importancia de la unión y el respeto mutuo.
本を探して物語を作る
既存の本に物語を追加したり、キャラクター付きの自分だけの本を作ったり、単独の物語を書いたりできます。



